Бул сыйлык жыл сайын Европа Бирлигинен тышкары жерлерде RIBA мүчөлөрү курган имарат үчүн берилет. Андан тышкары, тандоо көп баскычтуу: биринчиден, Британдык архитекторлордун падышалык институту Эл аралык сыйлыкты (RIBA International Awards) ыйгарат, быйыл анын 13 лауреаты бар; анда алардын арасынан Любеткин сыйлыгына талапкерлер тандалып алынат: 2011-жылы алардын бешөө бар.
Арыз берүүчүлөрдүн катарында Заха Хадид Гуанчжоудагы кымбат баалуу Операнын имараты менен, Норман Фостер бир эле учурда эки имараттан турат: Бостондогу Көркөм сүрөт музейинин жаңы канаты жана Масдар шаарынын Илим жана Технология институтунун кампусу (Баса, Масдар - Сколкового окшош БАЭ чөлүндөгү инновациялык шаар; анын башкы планын Лорд Фостердин бюросу дагы жасаган). Калган эки кыска орунду Бангкокто WOHA жана Tandem Architects 2001 тарабынан курулган The Met, Рикмонддогу Вирджиния искусство музейи Рик Матер бөлүшөт.
Любеткин сыйлыгы акчалай сыйлыкты эмес, атак-даңкты гана билдирет: анын лауреаты Лондон зоопаркындагы пингвин бассейнинин моделинин негизинде жасалган коло айкелди алат, бул орус-британ авангард сүрөтчүнүн эң белгилүү чыгармасы 1930-жылдар Бертольд Любеткин. Жеңүүчү 2011-жылдын 1-октябрындагы салтанатта Стерлинг сыйлыгынын лауреаты менен бир эле учурда жарыяланат.
Ю Т.
