Владимир Белоголовскийдин архитектуралык жылдыздары менен болгон маегин жарыялай беребиз. Мурунку сүйлөшүү Риккардо Бофилл менен болгон, азыр - Сингапурдун WOHA бюросунун жетекчилери менен сүйлөшүү.
Владимир Белоголовский:
Кандайча таанышып, кантип чогуу иштеше баштаганыңызды айтып берсеңиз?
Won Мун суммасы:
- Мен 1989-жылы Сингапурдун Улуттук университетин, Ричард ошол эле жылы Перт шаарындагы Батыш Австралия университетин аяктаган. Ошол учурда Австралия кризиске кабылып, ал Сингапурга жумуш издеп келген.
Ричард Хассель:
- Азияга баруу мен үчүн табигый чечим болду, мен баанын көбүгү жарылып кете электе эле ал жакка жеттим. Ал жарылып кеткенде, кыймылсыз мүлк күтүлбөгөн жерден сатылбай калган. Мына ошондо дизайн маанилүү курал болуп калган. Көпчүлүк формалардан жашоо сапатына жана каржылык чечимдерге көңүл бурулду. Биз чакан долбоорлор менен баштадык; булар негизинен турак үйлөр болгон.
Сиздин жасап жаткан ишиңизди “жашыл архитектура” деп атасак болот. Сиз башынан эле ушул багытты тандап алдыңызбы?
Navy: Мен ооба деп ойлойм. Университетибизде экөөбүз тең энергияны үнөмдөөчү пассивдүү имараттарга басым жасап, экологиялык дизайнды изилдеп чыктык.
RH: Менин факультетимдин деканы архитектор эмес, экология боюнча окумуштуу болгон. Адамзат энергетикалык кризистин масштабын түшүнгөн мезгилде бизде көптөгөн мугалимдер болгон; алар айлана-чөйрөнү коргоо маселелерине абийирдүүлүк менен мамиле кылышкан. Дал ушул 1980-жылдары архитекторлор “жашыл” - жакшы деген сыяктуу ураандарга көңүл бура башташкан”.
Navy: Андан кийин архитекторлор "жылдыздардын" архитектурасынын башталышын түзгөн формаларды ойлоп табууга атаандаша башташты. Бирок биздин тренинг экологиялык жактан көбүрөөк аң-сезимдүү болгондуктан, дизайн методологиябызга жол ачты. Жашылдандыруу жана ландшафт элементтерин кошуу, имараттардын ичинде коомдук жайларды түзүү биз үчүн негизги аспектилер.
Сиздин көргөзмөлөрдүн бири дем алуу архитектурасы деп аталды. Бул сиздин ишиңиздин негизги принциби - "дем алуу" имараттарын түзүү?
RH: Дал ошондой. Бул көргөзмө Германияда болуп өттү, анда көбүнчө толугу менен көзөмөлгө алынган, микроклиматы толугу менен жаратылыштан курулган имараттарды долбоорлошот. Бирок, биз үчүн үйдүн канчалык көңдөй, өткөрүмдүү жана тешик экендигин көрсөтүшүбүз керек болчу, анткени, мисалы, тропиктик аймакта ыңгайлуулук менен ыңгайсыздыктын айырмасын аба кыймылы гана аныктайт.
Navy: Биз үчүн формага келтирүүнүн маңызы - жеңил желди жана аба массасынын кыймылын камсыз кылуунун мыкты жолдорун издөө. Имараттын ичиндеги аба тынымсыз кыймылдашы керек.
“Экзотика: Аздыр-көптүр” аттуу көргөзмөсүңүз дагы болгон
RH: Бул дагы Германияда болгон, ал жерде биздин көргөзмө Кытайдын W Architects бюросу менен айкалышкан. Германиянын стандарттары боюнча экзотикалык сезилиши мүмкүн болгон тыгыз курулган жерлерде минималдуу ресурстар менен көбүрөөк ыңгайлуулукка жетүүнү көрсөттүк. Жана "аздыр-көптүр", албетте, Miesтин "азыраак көп" деген сөзү.
Сиздин оюңуз боюнча Сингапурдун архитектурасы деген нерсе барбы?
Navy: Архитекторлордун умтулган репертуары өтө кенен, бирок ооба, ал абдан таанымал.
RH: Жергиликтүү климат Сингапурдун архитекторлорунун ишине чоң таасирин тийгизет. Эгерде сиз үйдү кроссалдуу желдетүүгө кам көрбөстөн долбоорлосоңуз, анда анда жашоо мүмкүн эмес.
Климаттын өзү байкалаарлык архитектураны түзө алабы? Куала-Лумпур жөнүндө эмне айтууга болот? Климаттык жактан ал Сингапурга жакын, бирок архитектурасы ошол эле оригиналдуулугу менен мактана албайт
Navy: Ооба, ал жактагы климат Сингапурга абдан окшош, бирок айырмасы Сингапурда биз чектен ашып кетебиз.
RH: Мындан тышкары, Сингапурду ар тараптан суу курчап турат. Куала-Лумпурда кеңири өсүүгө мүмкүнчүлүк бар, биз чоңойо алабыз. Сингапурда кыймылсыз мүлк баалары бир топ жогору, биз иштеп жаткан курулуш бюджети чоңураак, бул форма жана материал менен ойноого көбүрөөк орун берет.
Сизде атайын долбоор бар беле, аны аныктоо деп атасаңыз болот беле? Башка сөз менен айтканда, сиз күтүлбөгөн жерден ишке ашырган ушундай долбоор бар беле - ооба, ушул багытта биз өнүгүшүбүз керекпи?
Navy: Бул Дакстон Плэйн коомдук турак жай комплекси үчүн эл аралык сынак үчүн жасалган долбоор болчу. Мелдеш Сингапурда 2001-жылы болуп, аны Шаардык өнүгүү башкармалыгы уюштурган. Ал кезде биз жеңишке жетишкен жокпуз, бирок бул биз үчүн бүгүнкү күндө колдонуп жүргөн стратегияларды колдонуп, тажрыйба жүргүзүү үчүн сонун мүмкүнчүлүк болду. Долбоор биз үчүн абдан пайдалуу болуп чыкты, бирок ошол кездеги консервативдик курулуш кодекстери аны ишке ашырууга мүмкүнчүлүк бербегендиктен, биз ал сынакта жеңишке жеткен жокпуз. Бирок, бир нече жылдан кийин, 2015-жылы, Сингапурда SkyVille @ Dawson коомдук турак жай комплексин ушул эле идеялардын негизинде курганбыз. Турак жай ар бири 47 кабаттуу он эки мунарадан турат. Алар төмөнкү деңгээлдеги коомдук мейкиндиктерди натыйжалуу көбөйтүп, жогорку деңгээлдеги террасалар менен бириктирилген үч ромбдук атриумдун айланасында жайгашкан.
Сиз илхамды кайдан аласыз?
RH: Биз көп нерсеге кызыгып жатабыз. Көбүнчө, илхам сырттан, архитектуранын өзүнөн алыс жайгашкан аймактардан келет. Биз текстиль жана токуу сыяктуу салттуу кол өнөрчүлүккө кызыкдарбыз. Алардан фасаддарды жана форма куруучу компоненттерди долбоорлоо боюнча идеяларды издейбиз. Ошондой эле биз пейзаждарга шыктанабыз …
Navy: Бардык жерде дээрлик, бирок так эч нерсе жок. Бирок, чындыгында, Сингапурда бизди шыктандырган нерсе бул чектелген мейкиндик, биз жогорку тыгыздык жөнүндө ойлонушубуз керек. Бул биз үчүн эң маанилүү кыймылдаткыч күч.
Эмилио Амбас сыяктуу жашыл архитектуранын баштоочуларынын иши жөнүндө кандай ойдосуз?
Navy: Албетте, биз Амбастын таасири эбегейсиз зор болгондо гана үйрөнө баштадык жана пейзаждын астында көмүлгөн бул имараттардын бардыгы бизге да таасир этти.
Архитектураңызды сүрөттөө үчүн кандай эпитеттерди колдонот элеңиз?
RH: Жоомарт.
Navy: Жооптуу.
RH: Жагымдуу.
Navy: Сезимтал.
RH: Эгерде сиз биздин ишибизге тереңирээк көз чаптырсаңыз, анда Азиянын визуалдык маданияты, азиялык көркөм кол өнөрчүлүк менен байланыштар арбын.
Navy: Ошондой эле масштаб. Көптөгөн долбоорлорубуз ири, ири мегаструктуралардын масштабында, бирок биз ар дайым өз имараттарыбызды адамдар өздөрү менен байланыштырышы үчүн гумандаштырууга аракет кылабыз.
Сиздин ишиңиздин башкы максаты эмнеде?
RH: Биздин максатыбыз кеңири мааниде - планетага, шаарга, адамдарга пайдалуу болуу.
Navy: Ошондой эле иштеп чыгуучуга жакшы (күлүп). Адамдар канчалык бактылуу болсо, ошончолук жакшы. Бардыгы үчүн объективдүү жакшы натыйжаларга жетишүү керек.
Азыр архитектурада болуп жаткан окуяларды кандай сүрөттөйт элеңиз? Чындыгында биз кризиске кабылдыкпы жана жашыл архитектураны тренд деп эсептесе болобу же дагы деле болсо философиябы?
RH: Бүгүнкү күндө архитектура кризисте деп айтуудан алысмын. Балким, бүткүл дүйнө кризиске кабылып, архитектура буга реакция жасап жаткандыр. Бир нерсе анык: биз акыркы он беш жылдан бери популярдуу болуп келе жаткан формалдуу инновациялык кумардан алыстап баратабыз.
Өзүңүздү расмий жаңылыктар кызыктырабы?
Navy: Бул архитектуранын бир бөлүгү! Биз андан баш тартпайбыз. Архитектура формаларды түзүү жөнүндө. Бирок биз дагы көп нерсеге ишенебиз. Бизге жөн гана кызыктуу формалардан көп нерселерди чыгаруу керек.
Сингапур көптөгөн вертикалдык дизайн мүмкүнчүлүктөрүн сунуштайт, алардын ортосунда бир жерде, бирде абада байланыш бар. Шаарыңыздын келечегин кандай элестетесиз?
Navy: Сингапур арал-шаар. Ал кеңири өсө албайт, ошондуктан аны мөөр басуунун мыкты жолдорун издешибиз керек. Башка шаарлар бизден кантип өтө кеңейбөө жана алардын өсүшүн экологиялык жактан жооптуу кылуу боюнча мисалдарды алышат.
RH: Биздин студенттер жана мен келечектеги шаарларды шаардын чектеринде толугу менен өзүн-өзү камсыз кылууга мүмкүндүк бере турган идеяларды изилдеп жатабыз, ири чет жакаларга таянбай. Ошентип, биз мегаполистердин экологиялык изин алардын чыныгы көлөмүнө чейин азайтуу боюнча стратегияларды иштеп жатабыз.
Сингапурдун чок ортосунда жаңы курулуп жаткан Oasia Downtown мунарасы сыяктуу асман тиреген бийик имараттарыңыздын долбоорун түзүп жатканда, бир күнү ушул асман тиреген имараттар коңшу мунараларды бириктирип турган жөө адамдар көпүрөлөрү менен тике инфраструктурага айланат деп элестетесизби?
Navy: Биз ошондой деп үмүттөнөбүз.
Демек, бул мунаралар кандайдыр бир мааниде келечекке көпүрө болуп саналат, туурабы?
Navy: Эң туура. Долбоорлорубузда биз шаарлардын мүмкүнчүлүктөрүн изилдөөгө умтулабыз. Келечекте шаарлар бири-бири менен тыгыз байланышта болуп, чындыгында үч өлчөмдүү болот.
Башкача айтканда, алтымышынчы жылдардагы футуристтик мега шаарлардын идеялары кайрадан актуалдуулугун арттырууда?
Navy: Дал ошондой. Бирок мурун машина эстетикасына көбүрөөк маани берилсе, эми шаарларыбызды жашоого ыңгайлуу кылуу максаты турат.
RH: Келечекте илгерки мега шаар долбоору бакча шаары идеясы менен биригет деп ишенебиз. Шаарларыбыз жайлуу, жайлуу, табигый жана үй-бүлөлүү болушун каалайбыз.
Navy: Биздин кыялыбыз - ыңгайлуу бакчаны түзүп, андан соң аны шаардыктардын масштабында жайылтуу, ошондо баардыгы жыргап кете алышат.
Архитектурада таанымал үнүңүздү табууга умтуласызбы?
RH: Айрым формалисттик архитекторлор жетише алган тилдей таанымал болбосо дагы, стилистикалык деңгээлде болсо дагы, биздин үнүбүз бар деп эсептейбиз. Ооба, балким, биздин долбоорлор стили боюнча 100% туруктуу көрүнбөйт, бирок биз үчүн маанилүү жана баалуу нерсе жөнүндө биздин стратегиялык идеялар жана көз караштар, ушулардын бардыгы биздин стилибизге айланышы керек. Биз архитектура менен пейзаждын ортосундагы сызыктарды бүдөмүктөтөбүз. Адам жаратылыштан бөлүнөт, же шаарлар айылдардан бөлүнөт деген түшүнүк, үмүтсүз эскирген. Биз бүткүл дүйнөнү адам жасаган пейзаж катары көрөбүз. Жаратылышты сактап калуунун бирден-бир жолу - аны курулган айлана-чөйрөбүзгө аралаштыруу. Бул абдан маанилүү.
