Дмитрий Сухиндин доклады DoCoMoMoнун Россиядагы филиалынын "Калыбына келтирүү жана адаптация: функциялар-мейкиндик-түс" илимий конференциясында (4-5-апрель, 2014-жыл) сунушталды. Бардык катышуучулардын отчеттору макалалардын жыйнагы катары жарыяланат. Дмитрий Сухиндин текстин болочок жыйнагын күтүп, ошондой эле анын темасы азыр болуп көрбөгөндөй актуалдуу болуп тургандыктан, окурмандарыбыздын назарына сунуштайбыз.
Бул отчеттун экинчи бөлүгүн бул жерден окуңуз
Деңиздер менен саздар ортосундагы жердин бир бөлүгү, жаңы кумдуу куймак; аз, өсүмдүктөрдүн жашоосу кызыктуу булганган жээктен, бийик чиркөөлөрдөн, чакан шаарлардан: “сен аны көрүшүң керек, ошондо жаныңда боштук калбайт” - Калининград облусу, Чыгыш Пруссия. Бирок ошол сулуулуктун, интеллигенциянын ага чагылышуусунан - дүйнөлүк согуштун тутанганынан эмне пайда?
Биз андан туура 100 жыл алыстыктабыз: бир кылым мурун, 1914-жылы 1-августта Германия Россияга согуш жарыялаган. Орус аскерлери 17-августта Чыгыш Пруссияга кирген.
Калк качат, Хинденбург куткарууга шашат, коргон алдыга-артка түртүлөт: биз 60,000 жарым-жартылай, калыбына келтирилүүчү жана 41,400 калыбына келтирилбеген урандыларды алабыз. Башка шаарларда, Ширвиндт же Эйткуненде, бир-эки үй гана аман калган - улуттук сыймыкка жана азык-түлүк коопсуздугуна кайрылышкан: Чыгыш Пруссия Пруссиянын таажысы болгон жана бүткүл өлкөнүн кампасы болгон!
Согуш жалаң гана дүрбөлөңгө түштү, каражат да болду, билим да: Германия шаар куруу илиминин жана калыбына келтирүүнүн мекени. Айрыкча, бул жерде: биз календар боюнча 100 жылды камтыйбыз - дал ошол кыйроолор, Наполеон өттү.
Дагы бир кылым - жана дагы, Түндүк согуш. Дагы, дагы, дагы бир жолу: бирок убакыт өткөндөн кийин жер көтөрүлүп, эми гана баары бир жол менен ийгиликке жетпейт. Рецепттерби же туура эмес колдорбу? Ошентип, аны жасаган мурункуларга көз чаптыралы! Эгерде Ордендин же Наполеондун жылдарындагы чечимдер биз чындыгында сабактарды колдоно албасак, анда провинцияны калыбына келтирүүнүн акыркы ийгиликтүү мисалына кайрылалы - ал бизге ушундай нерсени кантип туура жасоону үйрөтсүн!
Курулган нерсе ар кандай мааниде "жерге" чейин тургандай кылып, кантип куруш керек?
Белгилүү суроо: Бодо Эбхарддын 1915-жылдагы Кайзердин псевдо-стилдери Башиндин (пост) Советтик 2005-жылдагы Балык айылынан жакшы эмес. Бул бейтааныш кыйынчылыкпы? - Чыгыш Пруссиянын жергиликтүү тургундарынын арасында архитекторлор болгон, бирок алар сейрек үйдө иштешкен; Калининграддыктардын арасында абал дагы ошондой болушу мүмкүн - бирок алар жөнүндө азырынча бир дагы китеп жазыла элек.
Согушка чейин Берлиндеги Конигсбергден бир тууган Таутовдорду жана Мехрингди, Тилситтен, Мендельсондон, Алленштейнден жана ошол эле жерден - Чыгыш Пруссия сүрөтчүлөр биримдигин табабыз. Үйдө Архитекторлор жана Инженерлер Коому да мобилдүү болгон - бир дагы шаарда жергиликтүү камерага архитекторлор же инженерлер жетиштүү болгон эмес.
Экинчи жагынан, анекдоттук курсанттар көп төрөлүштү (бүгүнкү күндө алар рух жагынан алардын мурасчылары): алар сулуулукка жана бурулушка ач көз, Чыгыш Пруссиянын шаарларын гипс пландары жана кондитердик куполдору менен ишенип тапшырышы керекпи?
Андай кылбоо, урандыларды некрополия катары сактоо жана Ново-Ширвинт же Эйдкунен-2ди коңшулаш жерге орнотуу варианты француздарда калды. Барак шаарлары - Бельгияга. "Калыбына келтирүү"? - жок, "жандандыр"!
Дизайнерди подрядчик менен байланыштырууга болбойт деп, жалпы келишимдерге таптакыр тыюу салып, жергиликтүү (алсыз) күчтөр сапка тизилди; алар өзүлөрү үчүн бир-эки "фев" шаарларды нокаутка учуратууга аракет кылган кожоюндарды жайлатышты - көздүн артында курулуш тажрыйбасы Шлютер же Стюлер менен бирге чоң жана терс болгон; ошондой эле селекционерлер, айрыкча мамлекеттик курулушчулар ("ойлоп табуучулук ой жүгүртүү, тапкычтык, импровизация жок" болгондо, ошондой эле курулуштан мурдагы либерализм кабыл алынганда).
Булардын ордуна, согуштун ортосунда, фронттордо, "мурункусуна караганда пруссиялык" мекенди куруу боюнча эксперимент өткөрүлдү. Андагы типтештирүү жана ойдон чыгаруу өз ордун тапты, бирок даяр чечимдерди каалаган жерден өткөрүп бербестен; плиткалар менен жабылган чатырлар брезенттик чатырларга баш ийген жок; жарым жыгач үйлөр иштеп, бирок колдонулган жок; жалган сепилдер такыр курулган эмес.
Катуу формалар, чектелген оймо-чиймелер жана рельеф, оюктары жок терезелер жайылды; гипс менен камтылган кирпич, бийик таштар, эңкейиштер ("Чыгыш Пруссиянын баштапкы фасаддары - чатырлары"), сейрек кездешүүчү мунаралар жана чатырлар. Жергиликтүү күчтөр кайрадан даярдыктан өткөрүлдү. Архитектор-сүрөтчү автордук позадан баш тартууга аргасыз болгон.
Ал буга даяр болгон - Веркбунддун узак мөөнөттүү тарбиялоосу өз таасирин тийгизген. Эске салсак, 19-кылымдын аягында, "стилди" бузуу аракеттеринен кийин, дизайн жана аткаруу келишпестигин билип, Англия "Көркөм кол өнөрчүлүк кыймылы" менен туулуп, "германдык сапат" жолду басып өткөн британиялык эсептегичтерди Германиянын үчүнчү классынан коргоо үчүн, тыюу салынган белги, дал ушул Бунддун жетекчилиги астында. Бизге дагы ошондой кыла алса жакшы болмок! Бирок орустун аналогу жок, "кайдан келгенине карабастан, материалга жана технологияга берилгендиктин формаларын баалай турган" же "жергиликтүү кол өнөрчүлөрдүн үрп-адаттарын изилдеп, ошол эле жерде иштей турган" эч ким жок. алар кылышты. Ошол жылдардагы илимий эмгектер архивде талап кылынбай саргайып баратат, бирок биздин окурман тилдерди билбейт. Ал рецепттерди каалайт.
"Кеп айрым формаларды кайталоодо эмес, айлана-чөйрөгө сылыктык менен кошулууда" деп жазган Веркбунддун негиздөөчүсү Герман Мутесиус. Ал башка мезгилдеги балага окшоштурууга аракет кылбастан жана мурункуларынын изин жер бетинен өчүрбөстөн, өткөндү эстеп, консолидацияланган идеалдаштыруу аркылуу курулушу керек. Мурунку кооздуктар “шаар куруу пландарынын кыйноолорго салынган, байыркы көрүнүшүнө кириптер болбошу керек эле, бирок аларда табигый жол менен өсүп, заманбаптын ажырагыс белгиси болуп калсын”, “заманбаптыктын өз алдынча табигый укугу бар. сөз "шаардык ансамблинде - бул буга чейин консервативдүү профессор Ричард Детлеффсен, Чыгыш Пруссиянын башкы калыбына келтирүүчүсү.
1915-жылдын январь айында эле, жарым миңден ашуун архитекторлор жандандыруу үчүн, гений локустук фронттук Пруссияга жөнөштү. Мелдеш бир орунга 1,6 адамдан туура келген. Жарышчынын таңгактарында Камилло Цитте менен Пол Шульце-Наумбургдун томдору, жолдун жээгинде - жаңы аталыш: "Арка-шапаатчылар". Архитектуранын духун коргогондор.
1915-жылы 22-августта алгачкы курулуш иштери башталган. Германиянын бардык региондорунун жана региондорунун жергиликтүү тургундары биригишкен - 1914-жылдагы Кельн көргөзмөсүнүн руху, ал метрополияда колдонмо тапкан эмес.
Гаркаудагы мүлк жөнүндө белгилүү функционалист Уго Харингдин сөзүн провинциянын президенти Адольф Макс Йоханнес Тортиловиц фон Батотский-Фрибенин, калыбына келтирүү принциптери жөнүндөгү сөздөрүнөн айырмалай албайбыз - жана Харинг ушул жерден башталды, кайра курулду Алленбург, азыркы Достук.
Биз аны калыбына келтире алган жокпуз.
Архитекторлор дүйнөнү жаратышты - алардын эмгектери "Биринчи Чыгыш Пруссия сүрөт көргөзмөсүн", Германиянын архитекторлор Союзунун филиалдарын жана Веркбундду (1915, экөө тең Детлеффсен төрагасы), ал тургай атайын "Татыктуу архитектура коому (күрөш)" ачты … Жергиликтүү архитектурага чейин жетишпеген сынчыл масса. Көркөм кеңештердин үчөө "архитектуралык баалоочулар" тарабынан түзмө-түз сынга алынып, Чыгыш Пруссиянын өзүлөрүнүн алдында тынчтык өкүм сүргөн. Биз - аларды канча жолу жасайбыз! - кийин ийгиликке жеттиби?..
Ардактуу жана изденүүчү практиктер, изилдөөчүлөр жана машинисткалар, райондук архитекторлор жана алардын "курулуш консультациялары" (колдонуу үчүн милдеттүү) либералдык жылдардагы каталарды нейтралдаштырышты, курулушту жана коомду оңдоп чыгышты: батирлер 36 м2ден төмөн, жарыкта 2,80 мден төмөн, толугу менен курулган участоктор …
Башка менчик ыңгайсыз болуп калды - ал кошуна менен айкалыштырылды; күзгү же терезе терезелери, килем же линолеум жолдору, панелдер же массивдүү устундар менен дагы бир долбоор ысырапкорчулукка учурады - мыйзамдар мындай курулуш билетинен баш тартууга жол бербеди жана калыбына келтирүү жөлөк пулуна тыюу салуу оңой эле!
Аскердик кыйынчылыктар аларды өз муктаждыктарына жана көндүмдөрүнө кайрылууга мажбур кылды. Обсессивдүү сулуулуксуз жана белгиленген бүтүн нерсеге зыян келтирбестен негизделген өзгөрүүлөргө. Бул жерде жана азыр иштелип чыккан долбоорлорго карай. Чатырды брезент менен же битум менен жаап коюу "заманбап" нерсе, бирок алар салттуу чокулардын чатырларын бузушат, биз аларды агызбай төшөй албайбыз - плиткалардан өзүбүздү табабыз. Кыш жок - жарым жыгач, боёк - солгун гипс жана арзаныраак, техникалык, гигиеналык жана чынчыл. Лукомскийдегидей бир шаарды же стилди гана эңсебеген пассизм, мисалы, Дрезден-Хеллераудагы бакча шаары, Берлин-Фалкенбергдеги Гримнабор, биз Никольскийдин айылдык кеңештеринде жана Чыгыш Пруссия реставрациясында окшоштукту табабыз. Чындык убактысы.
Курулушту жеке менчик-жолдоштук жол менен уюштурган бийликтин бирдиктүү эрежелери, буйруктары жана материалдардын эң жетишсиздиги иштин жаңы стилин жана ыкмасын, "жаңы Германиянын таңын" (Мутезиус) пайда кылды. Үйлөр заманбап ыңгайлуулуктун талаптарына да, каада-салттарга да жооп берди.
Мурда шаардын имаратын бийик чатырлардын тегиз сызыгы айланып өтүп, 19-кылымда бөлчөк, тегиз эмес, куполдор жана бей терезелерди курган жерлерде - формалар кайрадан бир карниздин астында же педименттердин ритминде тегизделген.
Транзит үчүн кулатылган бурчтар, техникалык муктаждыктан жарашыктуу мотивге айланып, жаңы замандын аркаддары менен витриналар курулган.
Ширвиндт айылдык шаары толугу менен калыбына келтирилген.
Сталлопенен үч барокко аянтынын тизмегине пропилеяны кошту: бир аянтка чыгуучу аркаддар, экинчисине чыкканда кычкачтар.
Кайзер 1917-жылы өтүп бара жатып, ушул жерге үч бурчтуктун чегин тарткан: "Макул, мындан да кооз болмок беле?" - эмне үчүн "Москва" мейманканасы эмес? Архитектор Фрик бир сөз үчүн чөнтөгүнө колун сунган жок: "Кандай болсо, Улуу урматтуу!"; Кайзердин гүлдөп өсүшү өчкөн жок, бирок ал башка тактоолордон алыс болду.
Сырткы жагынан - чектелген экспрессионизм же модернизацияланган салттуулук; ички - "жаңы пруссиялык рух" үчүн бирден-бир мектеп, көркөм, жарандык. Көп эмгек жана унутта калган ысымдар.
Дрезденге жакын жайгашкан Хеллераудагы бакча шаарчасынын куруучусу Курт Фрик, Берлиндеги жана Бухтагы ооруканалардын куруучусу Пол Кручен жана башкалар ушул сыяктуу: Вольф-Хилсберг, Штофреген-Дельменхорст, Лулей-Бремен, Чопол-Николасси жана башкалар - бирок алар эмес, бир нерсе курушкан. 1918-жылдын аягына чейин 42 368 имаратты ким жаңы тургузуп, жаңы мекенге айланган? Бизге мындай "уруунун тактыгын" кандайдыр бир канга жакындыгы, төрөлүшү менен түшүндүрүп берүү салтка айланган - 1914-жылдан кийин гана алар "өзүлөрүн" курушкан эмес … эгер алар жолдо "өзүлөрүнө" айланбаса.
Ханс Шарун, Курт Фрик, Пол Кручен, Уго Харинг, Пол Фишер, Йоханнес Батоцкий, Генрих Темминг бир жагынан шериктеш.
Тимофей Амелин, Иван Комаров, Егор Кунцелевич, Дмитрий Олейников, Тит Плиска, Иван Попов, Ридуан Сабирханов, Бадершах Хайритдинов - экинчисинде: "Чыгыш Пруссиянын курулушу … дээрлик жалаң гана курулуш батальондорунун күчтөрү тарабынан жүргүзүлүүдө" Мамлекеттик канцлерия 1918-жылы августта көрсөтмө берген. 150 миңге чейин бүтүндөй армия Россия тарабынан туткун катары калтырылган - алар белгилүү "немис сапатын" куруп жатышкан. Балким, алар мындай кыскарган түрлөрдүн себеби болушкан - алар масон жана жыгач уста эмес.
Алар бул жерде окутулуп, өз алдынча, конструктордук бюролордо жана кол өнөрчүлүк бирикмелеринде билим алышкан. Мындай мектеп бүгүнкү күндө биз үчүн жаман болбойт, антпесе дизайнер биз менен бирге сүрөт тарта берет, куруучу дагы кура берет - ар бири өзүнүн кичинекей дүйнөсүндө.
