Ал 80 жашында 2011-жылы 30-декабрда Мехикодо боор рагынан көз жумган. Легоретанын өлүмү ал Япониянын Praemium Imperiale (2011) сыйлыгынан көп өтпөй эле өткөн, ал анын сыйлыктарынын катарындагы акыркы болуп калган. Ага чейин ISA (1999) жана Америкалык архитекторлор институтунун (2000) алтын медалдарын алган.
Легоррета өз эмгегинде Луис Баррагандын салтын улантып, модернизм менен мексикалык регионализмдин принциптерин айкалыштырган. Монолиттүү дубалдардын бети, ачык түстөргө боёлгон короолор жана террасалар дүйнө жүзүндө популярдуулукка ээ болду: мастер Лондондо, Японияда, Катарда, Израилде, АКШнын түштүк бөлүгүн айтпаганда да, долбоорлорду ишке ашырган.
Мындай ар тараптуу география Легоретага байланыштуу глобализм доорундагы "жергиликтүү" архитектуранын тагдырын талкуулоого аргасыз кылды: улуттук мексикалык линия менен тыгыз байланышта болгонуна карабастан, анын долбоорлору жагымдуулугунан улам эч нерсеси жок өлкөлөргө жайылды. Латын Америкасы менен жалпы.
Бирок, анын чыгармаларына болгон кеңири талапты, алардын толугу менен эл аралык көрүнүш - постмодернизм менен белгилүү окшоштуктары менен жарым-жартылай түшүндүрсө болот. Легоррета ачык түстөргө жакын болгондон тышкары, архитектурада "интриганы" сактап калууга чакырып, классикалык модернизмдин так эместигин жана айкындыгын четке какты.
Анын имараттарынын катарында Мехикодогу Camino Real мейманканасы (1968), Никарагуанын борборундагы собор, Манагуа (1993), Лос-Анжелестеги Першинг Сквер ансамбли (1993), Лондондогу Мода жана Текстиль музейи (2001), Чикаго университетинин жатаканасы (2001).
Н. Ф.