Венеция биенналеси - бул бизди эч качан жеңе элек бийиктик. Россияга кеткен жалгыз архитектуралык "Алтын Арстан" Илья Уткинге таандык жана сүрөттөрү үчүн сыйланды. Венециядагы ийгиликсиздиктерибизди, негизинен, бизге көрсөтө турган эч нерсе жок экендиги менен байланыштырышат - орус архитектурасы Европанын негизги агымына кирем деп мактана албайт жана Москва менен башка шаарларда көп курулуп жатат. "курулуш буму" деп аталган феномендин алкагындагы өлкө кандайдыр бир деңгээлде көрсөтүү үчүн ыңгайсыз. Бирок, чындыгында, көйгөй тереңирээк: биеннале ошол эле Олимпиада же айталы, Евровидение ыр сынагы, өзүн-өзү ооруткан элдер үчүн жеңиштердин саны жөн гана маанилүү эмес, абдан маанилүү, көз жашка жаш алганга чейин.
Бир сөз менен айтканда, биз Биенналеде ушунчалык катуу "үн чыгаргысы" келгендиктен, бул каалоо муздак кан менен ой жүгүртүүгө тоскоол болду. Биз же классикалык көргөзмөлөрдү коюп, андан кийин архитектуралык университеттердин студенттерин европалык тажрыйбаны үйрөнүү үчүн биенналеге жөнөткөнбүз, эки жыл мурун Россия үчүн Турнирди көрсөткөнбүз - шахмат талаасы, анын ордуна фигуралардын ордуна, Россиянын мегаполистери үчүн ата мекендиктер иштелип чыккан жана чет элдик архитекторлор жайгаштырылды. Ошол күрөөлөрдө жана падышаларда бир нече ишке ашыруулар болгон жана көптөгөн долбоорлор толугу менен жактырылып, курулушка даяр болгон. Ошол кездеги куратор Аарон Бетский иштеп чыккан Биенналенин темасы гана, бакыт каалагандай, өтө эле бүдөмүк “Сыртынан. Имараттардан тышкары архитектура”деген аталыштагы бул экспозиция дал келген жок. Эки жылдан кийин, дагы бир нерсе айдан ачык болду: 2008-жылы ойнолгон оюн, буга чейинки эки жылдык көргөзмөлөр сыяктуу чыныгы архитектурадан алыс болуп чыкты: экономикалык каатчылыктан улам, ошол шахмат тактасынан көпчүлүк долбоорлор белгисиз мөөнөткө чейин тоңуп калган. мезгил, же таптакыр четке кагылган.
Кризис көңүлдү оорутуп жатат - муну менен талашууга болбойт. Бүгүнкү күндө, кандай гана болбосун жеңиш, мисалы, чыгымдарды актоо жана колдонуунун ар тараптуулугу сыяктуу жогору келтирилген жок. Дал ушул сапаттар Павел Хорошилов, Григорий Ревзин жана Сергей Чобан тарабынан кураторлук кылган орус экспозициясынын-2010 негизин түзөт. Эгерде Хорошилов-Ревзин дуэти буга чейин катары менен экинчи эки жылда өтсө, анда орус-герман архитектору Тчобан аларга ушул жылы гана кошулду, долбоордон кийин Ирина Шипова менен биргеликте жасаган жана жандануунун ата мекендик тажрыйбасын изилдөөгө арналган. өнөр жай комплекстери, Зодчество-2009 сынагындагы кураторлордун жеңүүчүсү. Бул сынак Юрий Аввакумов тарабынан иштелип чыккан жана өткөрүлгөн жана 2010-жылы боло турган Венеция Биенналесинин Россиянын келечектеги павильонуна багытталган (расмий эмес болсо да, бирок сөзсүз). Ошентип, заводдорду конвертациялоо - бул жеңишке жетишкен сюжет жана XII Архитектура Биенналесинин темасы жарыялангандан кийин (куратор Кадзюйо Седжима аны "Элдер архитектурада жолугушат" деп формулировкалаган) кийин Сергей Чобан буканын көзүн сүзгөнү белгилүү болду.
Бирок, Европанын архитектурасында жана Батышта концептуалдык изилдөөлөрдө тажрыйбалуу, олуттуу социалдык пафос менен айыпталган Тхобан биз кеңселер жана көркөм өнөр жайлары үчүн заводдорду кантип реконструкциялоону үйрөнгөнүбүз жөнүндө сүрөттөр камтылган стенддер аз экендигин түшүнгөн. Бүгүнкү күндө имаратты сыртынан оңдоону жана аны кайрадан пландаштырууну билгендер бар, мурунку урандыларды кирешелүү жерге айлантуу да кыйын эмес, бирок муну кечээки завод адамдар жолугуша турган жерге айландырат - бири-бири менен, искусство, тарых же келечек, ошондой эле шаардын жашоосун өзгөртө турган жай чындыгында милдет. Биенналеге татыктуу жана принципиалдуу түрдө актуалдуу маселе, башка ири шаарлардай эмес, ири мегаполистер үчүн.
Ошентип, Москвадан үч жүз чакырым алыстыкка чыгып, Россиянын чакан шаарларындагы өнөр жай архитектурасынын мүмкүнчүлүктөрүн изилдөө чечими кабыл алынды."Фабрика" бул типология жөнүндө дагы, анткени долбоордо заводдун чыныгы имараттарын конверсиялоо каралган жана конвейердин сүрөтү жөнүндө, анткени ага катышууга өлкөнүн беш алдыңкы архитектору чакырылган. Келечекте "фабриканын" продукциясы Россиянын мындан ары эч кандай жол менен колдонулбай турган өнөр жай имараттары бар каалаган чакан шаарга ылайыкташтырылышы да маанилүү.
Эми эң негизгиси, тагыраак айтканда, иш-чаранын орду жана башкы каармандар жөнүндө. Вышный Волочок чакан шаардын модели катары тандалып алынган. 300 жылдык тарыхы, кайталангыс башкы планы жана Петр түзгөн каналдардын үзгүлтүксүз тутуму бар шаар (салам, Венеция!), Эң негизгиси, так Москва менен Санкт-Петербургдун ортосунда жайгашкан. Кылымдар бою текстиль өнөр жайынын борбору катары өнүккөн жана бүгүнкү күндө Вышный Волочек - Прохоровский Мануфактуралар борборунан, Красный Май заводунан жана Рябушинский мануфактураларынан, ошондой эле мурунку окутуудан үч ири өнөр жай зонасы бар. текстиль фабрикасы Аелита. Шаардын учурдагы социалдык-экономикалык абалы дагы мүнөздүү: акыркы 20 жылдын ичинде борбордун өнүгүшү акырындык менен төмөндөп, темир жолдорду, автомобиль жана суу жолдорун кармоого байланыштуу жаңы тармактар же инфраструктура пайда болгон жок. Вышный Волочоктун эки борбордун ортосунда жайгашкандыгы Сергей Чобанды эки шаардын архитекторлорун долбоорго катышууга чакырууга түрттү: Москва Биенналеде Сергей Скуратов, Владимир Плоткин жана Сергей Кузнецов, Санкт-Петербург - Евгений Герасимов жана Никита катышат Yavein.
Долбоордун супер милдети кыскача төмөнкүчө баяндалат: "эски өнөр жай зоналарын тарыхый ландшафт катары түшүнүп, жалпы трансформациялоого болот". "Өнөр жай имараттарын конверсиялоо темасын салттуу деп атаса болот, анын ичинде Россияда дагы", - дейт Григорий Ревзин. - Бирок адатта кароосуз калган заводдун ордунда эмне жасалат? Эгерде сиз ойлонуп көрсөңүз, анда бир топ чектелген темалар бар - дискотека, заманбап искусство музейи, лофттор же кеңселер. Ресурстары жана мүмкүнчүлүктөрү өтө чектелген чакан шаарга алардын эч кимиси муктаж эмес, ошол эле учурда шаардык кездеменин негизин эски фабрикалар түзөт. Ошентип, биз өзүбүзгө мындай суроо бердик, биз чакан шаарлардагы индустриалдык зоналардын ролун кантип түп-тамырынан бери кайра карап чыга алабыз? " Долбоордун презентациясында Сергей Чобан айткандай, Вышный Волочоктун заводдорун жана фабрикаларын конверсиялоо беш багытта жүргүзүлөт: турак жай жана мейманканалар, өндүрүштү, анын ичинде текстиль өндүрүшүн жандандыруу, Фольклорду жана фольклорду изилдөө борбору. Театр (шаарда жыл сайын "Россиянын чакан шаарларынын театры" өтөт), суу транспорту тутуму жана суу жолдорунун музейи. Реконструкциялоону жана жаңы курулушту кошо алганда жалпы долбоордук аянты болжол менен 75 миң чарчы метрди түзөт.
Ошентип, Россиянын павильонунда биринчи жолу бир архитектордун же авторлор тобунун “жетишкендиктеринин көргөзмөсү” эмес, Биеннале үчүн атайын түзүлгөн, дүйнөлүк архитектуранын азыркы тенденцияларына жооп берген долбоор сунушталат. ички архитектуранын курч маселелерине жоопторду камтыйт. Экспозициянын долбоору дагы деле болсо эң ишенимдүү бойдон кала берсе дагы, кураторлор Россиянын павильонунун экинчи кабатындагы мейкиндик сюита катары караларын, конверсиянын варианттары логикалык уландысы жана өнүгүшү катары берилгенин кыйытышты. бири-бирине. Экспозициянын баасы буга чейин так белгилүү болгон - Россия Федерациясынын Маданият жана массалык коммуникация министрлиги ага 10 миллион рубль бөлгөн. ВТБ Венециядагы XII Архитектура Биенналесиндеги Россия павильонунун башкы демөөрчүсү болуп калды. Ал эми Альфа-Банк павильондун өзүн реконструкциялап, чатырын жана дренаж тутумун жаңылап берген. Демек быйыл жайда чатырдан суу акпашы керек.
