Биенналенин куратору Аарон Бетский оор теманы койду. Аны эч ким түшүнбөйт, демек, чечимдердин түрдүүлүгү. Гүлдөр жана капуста керебеттери катар-катар китептер менен компьютерлер, инсталляциялар менен сүрөттөр, эмеректердин жасалгасы менен жашылдандыруу менен алмашат. Айрым павильондор дээрлик бош болуп, мазмундуу чечмелөө үчүн орун калтырган. Ары-бери өткөн сөз көздү оорутат, анткени ар бир жолу анын кандайдыр бир себептерден улам пайда болуп жатканы байкалып турат, бирок биенналенин урааны менен байланыш түзүү үчүн.
Мындай кырдаалда калыстар тобу (анын курамына беш адам кирет: Паола Антонелли, Макс Холлейн, Джеффри Кипнис, Фаршид Мусави жана Луиджи Престиненза Пуглиси), алардын артыкчылыктарын аныктоо кыйынга турду. Бирок, кечээ жарыяланган үч жаңы лауреат (эки алтын арстан жана бир күмүш) бир катарда тизилгени анык. Булардын бардыгы өтө жеңил, дээрлик балалык долбоорлор.
Улуттук павильон үчүн Алтын Арстан "Отель Polonia: имараттардын кийинки жашоосу" деп аталган Польшанын экспозициясына татыктуу болду. Польшадагы бир нече жаңы жана белгилүү имараттар кооз жана күлкүлүү коллаждарда функциясын өзгөрткөн сүрөттөлгөн. Алп храм аквапаркка, Норман Фостердин Метрополитен офис борбору түрмөгө айланды, аэропортто уйлар жүрөт. Айнек мунара мүрзө ташына айландырылган: ага рельефтер кошулуп, дат баскан эстакаданын түбү 40 кабаттуу алп миниатюрага айланган сыяктуу сүрөттөлгөн. Бул National Geographic каналынын жер бетиндеги адамдардан кийинки жашоосу же жөн эле фантастикалык тасма жөнүндө эскертет. Баары биригип, салкын болбосо дагы, көңүлдүү. Аарон Бетскинин архитектура жөнүндө "имарат" түшүнүгүнөн чыккан идеясы четке кагылды - бул жерде имараттар өз функцияларынан чыгарылып, авторлор ачык эле куратордук ураан менен сөздөрдү ойноп жатышат. Баары жакшы болмок, бирок бир аз жеңил - бирок жан менен баш эс алат.
Арсеналда коюлган белгилүү авторлордун долбоорлорунун арасынан куратор койгон инсталляция түрүндө чечмелөө максатында иштелип чыккан, калыстар тобу кичинекей, жеңил жана жаркыраган - Пластик балдар оюнчуктарынан куралган Грег Линдин айкелдерин тандап алышты. бөлүктөрү, түшүнүксүз жана сюрреализмден кур калган эмес. Автор аларды эмеректердин прототиптери деп атаган, бирок бул эмеректер желим термелген отургучтардан, өрдөктөрдөн жана баклажандардан жабыштырылганы айдан ачык көрүнүп турат.
Үчүнчүсү - алтын эмес, күмүш жана жаштар - Чилилик архитекторлордун Elemental стендине жөнөштү. Бул архитекторлордун жана келечектеги тургундардын биргелешкен эмгегинен улам өсүп келе жаткан шаар четиндеги социалдык турак жайлардын эмбриондору. Өтө лаконикалык жана начар экспозициядан түшүнүүгө болот, архитекторлор жашоочуларга кагаз сканерлерди таркатышат - келечектеги үйлөрдүн моделдери - жана аларга так белгиленген алкактарда сүрөт жасоого мүмкүнчүлүк беришет - каалаган жерлерине терезелерди тартышат жана келечектеги фасаддарды боёшот. жаккан түстөгү карандаштар. Демек, стенддин үчтөн бири сырдалган фасаддардан турат, экинчиси лаконикалык кагаз текчелери, үчүнчүсү аларды бириктирип турган аттракцион. Кагаз стереоскопиялык окулярларды карап жатып, идеяны ишке ашыруунун ар кандай баскычтарын байкоого болот, алар кызыл бархаттын ички бөлмөсүндө өжөрлүк менен аяктайт. Стенд Джартиниде, архитектуралык эксперименттерге арналган Италиянын павильонунда, үчүнчү кабатта (тепкичтен эки жолу көтөрүлүүгө туура келет), ал кичинекей жана көрүнүшү кыйын - бул сөз болуп жаткан Чилинин четиндеги шаарлардай эле жупуну.
Ошентип, биенналенин калыстар тобунун тандоосу боюнча архитектура имараттан тышкары төмөнкүлөрдөн турат: тамашалар, оюнчук эмеректер жана сырдалган үйлөр. Архитекторлор терең теманын белгисиздигинен балалыкка чөмүлүп, стихиялуу болуп, акыры чыгармачылык менен сөз эркиндигине жетишти деп ойлошу мүмкүн. Эми, жаңы горизонттор ачылышы мүмкүн.
