Би-Сити UABB, же "Эки шаардын биенналеси", Шенжень жана Гонконг ушул жылы алтынчы жолу өткөрүлүп жатат, ал Россияда анчалык деле белгилүү эмес жана биздин өлкө ага биринчи жолу катышып жатат. Орус экспозициясын уюштуруу Россиянын архитекторлор бирлиги, "Өсүш Пойнт" шаар куруу агенттиги жана Асадов архитектуралык бюросу тарабынан жүргүзүлүп, биенналеде Москва шаарында октябрь айында "Зодчество" стадионунда сыналган долбоорду көрсөтүштү. Борбордук сүрөтчүлөр үйү - "Жаңы индустриялар" шаар жана айыл мейкиндиктерин трансформациялоонун ар кандай үлгүлөрүнүн көргөзмөсү, аны архитекторлор союзунун фестивалына катышкан Егор Орловдун масштабдуу панносу менен коштоп жүрөт. Андрей Асадов Шенчженде Россиянын шаарларын трансформациялоо тажрыйбасы жөнүндө лекция окуду.
Шэньчжэнь - бул Гонконг аралынын материктик "бир тууганы", бул өтө ийгиликтүү каржылык жана өнөр жай борборунун Кытайга кошулушунун узак тарыхынын күбөсү жана натыйжасы (ал 1997-жылы Улуу Британиянын бийлигинен Кытайга өткөн). Жалпы калкынын саны 17 миллиондон ашкан бир-эки ири шаарлардын 2005-жылдан бери өзүлөрүнүн, ошондой эле жалпы шаар куруу көйгөйлөрүн түшүнүүгө аракет кылып жатышканы таң калыштуу эмес. Шаардык биеннале бир эле учурда эки шаарда болуп, мегаполистердин ичинде жайгашкан ордун өзгөртүп турат: ар бир жолу оңдоп-түзөөгө муктаж болгон бир өнөр жай зонасынан башкасына өтүп, катышуучуларга мурдагы мастерскойлордун калыбына келтирилишин күтүп жаткан ырайымсыз жана романтикалуу жайлар менен камсыз кылат. Бирок айта кетишим керек, же популярдуу, бирок дагы деле болсо тар чөйрөдөгү кесиптик тема, же кытай тили, же дагы бир нерсе бул эки жылдыкты анчалык белгилүү эмес, ал тургай бир аз жабык кылат - сиз расмий сайттын баракчасына ар бир жолу кире аласыз, жана англис тилиндеги Википедияда ал жөнүндө баракча дагы жок. Бирок Фейсбук баракчасы бар, бирок баракчасында аз гана жактыруулар бар.
Быйылкы UABB темасы - "Шаарларды кайра жашоо", ал эми башкы куратору - Аарон Бетский. 2008-жылы ал Венеция архитектурасы биенналесинен бүдөмүк теманы сурады, ал жакта, азыр анын идеясын чечмелөө анчалык деле кыйын эмес, бирок дагы деле болсо теманы шаарлардын жандануусу, ошондой эле алардын "кайра жашоосу" деп түшүнсө болот. Уюштуруучулардын айтымында, кеп "бар имараттарды кайра пайдалануу жана шаарларыбызды элестетүү, дизайн аркылуу күнүмдүк жашоону өзгөртүү" жөнүндө болуп жатат, биеннале архитектура менен урбанизмди "пландаштыруу жана абстракциялоо" эмес, "аңчылык жана жыйноо" чөйрөсү катары көрсөтүшү керек. "социалдык жана экономикалык байланыштарды түзүүнүн" мисалы боло турган долбоорлордун мисалдары.
Кайсы талап кылынган. Андрей менен Никита Асадовдордун "Жаңы индустриялар" жыйнагы, өндүрүштүк зоналарды, совхоздорду жана чакан шаарларды азыркы учурда жүзөгө ашырылып жаткандардан толугу менен утопияга, өнүгүүдөн көркөм чыгармачылыкка айлантуу долбоорлору менен, теманын алкагына дал келип, Бизге "Архитектурадан" тааныш экспозициянын кенен, жеңил панелдери ун чыгаруучу заводдун кенен залында эң сонун орун алды. Москвада көрсөтүлгөн долбоорлордун ичинен ону Шэньчжэнге жетишкен.
Шенжень - Гонконг шаардык биенналесиндеги биринчи орус павильонунун экспозициясынын куратору Андрей Асадовго кайрылдык.
Долбоорлорду кантип тандап алдыңыз? Зодчестводо көрсөтүлгөн кинотасмалардын кайсынысы Шэньчжэнь шаарында бүттү, кайсынысы жок болду?
- Павильондун аянты чектелүү болгондуктан (ар бир өлкөгө эки аралыкка же 90 мге барабар аянт бөлүнүп берилген2) объектилерди жана аймактарды оңдоонун, ошондой эле жаңы индустриянын жана архитектуранын жардамы менен маданий кластерлерди түзүүнүн эң типтүү "түрлөрүн" тандап алышыбыз керек болчу. Көргөзмөгө эмне киргизилген:
- Заманбап искусство борбору Винзавод (Москва)
- Дизайн-завод Flacon (Москва)
- Вышный Волочёк (Венеция Биенналесинин экспозициясы 2010)
- Сатка (MARSHLAB) моно шаарын оңдоо
- NCCA Самара филиалы (ашкана фабрикасынын имараты)
- маданий кластер Текстиль (Ярославль өндүрүшү)
- "Олонхо жери" этнопаркы (Якутия, Bureau Atrium)
- Томск шаарындагы Илим жана техника музейи (Студия-44)
- "Дача" маданий борбору (Мегабудка командасы)
- Prom-house (Жарнамалык команда)
- Лекция эмне жөнүндө болду?
- Мен кесиптештерим менен экспозицияга кирген долбоорлор менен сүрөттөлгөн аймактарды жана шаарларды “жандандыруу” боюнча Россиянын тажрыйбасы, ошондой эле биздин бюронун бир катар иштери менен бөлүштүм. Теманы талкуулоо учурунда таптакыр окшош маселелер келип чыкты, мисалы, шаарларды оңдоонун кайсы ыкмалары, ал эми чакан шаарлар үчүн кайсынысы ылайыктуу экендигин талкууладык.
Жалпы UABB эмнеси менен жакты? Эң кызыктуусу эмне болду жана көргөзмөдөгү таасирлердин "төмөнкү саптарында" эмне бар, шаарлар жөнүндө жаңы ойлоруңуз болду беле?
- Мага баарынан маанилүүсү, шаардык өнөр жай зоналарын өнүктүрүүнүн куралы катары биеннале идеясы жакты. Кайра-кайра жаңыланууга тийиш болгон Шэньчжэндеги заводдордун бири көргөзмө аянтына айланат, анын максаты аны жаңы маданий мейкиндикке кайра карап чыгуу үчүн сынак өткөрүлөт. Биеннале аяктагандан кийин фабрика аймакты андан ары өнүктүрүүнү демилгелеп, толук кандуу чыгармачыл кластерге айланат. Менин оюмча, Москва жана Россиянын башка шаарлары бул тажрыйбаны толук өздөштүрүшү мүмкүн, айрыкча биз бир эле мезгилде Зодчество фестивалына ушундай стратегияны сунуш кылганбыз.
Башкача айтканда, “Архитектураны” реконструкциялоону күтүп жаткан ар кандай өнөр жай зоналарында өткөрүүнү сунуштадыңызбы?
- Ооба, мындай идея бизге өлкө боюнча көргөзмө турун даярдоодо келди. Ошондой эле өткөн "Архитектура" темасын иштеп чыгууда. Фестивалдын өзү аймактарды "жандандыруунун" жана кайра форматтоонун куралы болуп калышы үчүн. Кытайлык кесиптештерибиз айкын көрсөтүп турат. Бул идея алты ай мурун, Архитектура темасын түшүнүүнүн алкагында пайда болгон, эми Шэньчжэнден кийин ал күчтөнө баштады. Жаңы өндүрүштөрдүн жардамы менен аймактар кандайча жаңыланып жаткандыгын өз көзүңүз менен көргөндө, мындай долбоорлордун натыйжалуулугуна шек жок.
