Сыйлыктарды тапшырып жатып, калыстар тобунун мүчөлөрү бир добуштан быйыл өтө күчтүү жана кызыктуу долбоорлор сунушталгандыгын белгилешти. Голландиялык архитектор Эверт Верхаген орус авторлорунун стенддерин көргөндөн кийин европалык адистерди эмне үчүн Россияга чакырышканына чын жүрөктөн таң калганын мойнуна алды. Бул коноктун жөнөкөй сылыктыгы же чын жүрөктөн чыккан корутундусу болду деп айтуу кыйын, бирок ошого карабастан бул жакшы.
"Жылдын архитектору" наамы жана кийинки 2013-жылы Арч Москва шаарында анын жеке көргөзмөсүн көрсөтүү ардактуу укугу калыстар тобу тарабынан SPEECH архитектуралык бюросуна жана анын эки лидери Сергей Чобан менен Сергей Кузнецовго берилди.
Андан ары, Левон Айрапетов жана Валерия Преображенская бир эле учурда үч номинация боюнча жеңишке жетишип, учурдагы Москва Аркасынын эң көп сыйлыктарын жеңип алышты: алардын студиясы "Мыкты архитектуралык экспозиция" - Комплекстүүлүк / Комплекстик долбоору жана "Мыкты дизайн объектиси" үчүн биринчи даражадагы дипломдорду алышты. - стол. Ошондой эле алар "Мыкты архитектуралык долбоор" - Южно-Сахалинск шаарындагы Конгресс борборунун долбоору үчүн II даражадагы дипломдун ээлери болушту. Ушул сыйлыктардын бардыгын алган Левон Айрапетов: "Биз улантабыз!"
"Эң мыкты куратордук долбоор" номинациясында "Жагдайлар." Долбоору үчүн башкы сыйлык Олег Дроздовго тапшырылды. Харьков: Архитекторлор жана шаар. Калыстар тобунун мүчөлөрү долбоордун айырмалоочу өзгөчөлүгү, анын аркасы менен мыкты деп тандалып алынгандыгын, архитектуралык процессти башкаларга салыштырмалуу жаркын чагылдырып бергендигин белгилешти. Куратор өзү долбоордун негизги жетишкендигин эки өлкөнүн ортосундагы кызыктуу байланыш деп эсептээрин айтты.
Мыкты архитектуралык долбоор П. М. өнөктөштүгүнүн банкынын тарыхый имаратын реконструкциялоонун планы деп табылды. Рябушинский уулдары менен бирге Москвада, Алексей Козырдын архитектуралык студиясы тарабынан жасалган жана Борбордук сүрөтчүлөр үйүнүн залындагы "Мен (архитектор куратор катары)" көргөзмөсүндө көрсөтүлгөн. Долбоордун автору, тилекке каршы, анын реконструкциялоо планы Москва шаардык архитектура комитетинен башка бардык жерде түшүнүктүү экендигин мойнуна алды. Калыстар тобу ушул номинация боюнча үчүнчү орунду Николас Жапаридзеге Озургитидеги Адилет Үйүнүн долбоору үчүн ыйгарды. Ырас, автор салтанатка катыша алган жок, бирок Елена Гонсалестин коомчулукка окуган катында ал Москвада билим алган грузин архитектору үчүн орус кесиптештери менен бир толкун узундугунда болуу ар дайым маанилүү экендигин белгиледи.
Бул жылы сынактын уюштуруучулары атайын сыйлыкты белгилешти - "Долбоордун социалдык мааниси жана уюштуруучулардын жана катышуучулардын жарандык позициясы үчүн", ал Зарядье достору коомуна ыйгарылды, ал дагы III ээлерине айланды "Эң мыкты архитектуралык экспозиция" үчүн диплом. Калыстар тобунун мүчөсү Евгений Полянцев бул долбоор бир жагынан жеңил жана жайбаракат, ошол эле учурда олуттуу жана сыйымдуу атмосфераны түзө алгандыгын белгиледи. Ал авторлорго укмуштуу талкуу жана павильондо орун алган көрктүүлүк үчүн ыраазычылык билдирди.
Rockwool жана Arch Moscow "Жаратылыш менен тең салмактуулуктагы жашоо үчүн үй" көргөзмөсү тарабынан өзүнчө конкурс уюштурулуп, лауреаттар дипломдорду гана эмес, үчүнчү орун үчүн 200 миң рубль өлчөмүндөгү акчалай сертификаттарды алышты, үч жүз миң экинчиси үчүн жана биринчи орун үчүн бир миллион рубль. Никита Асадов жана Иван Ильин сынактын жеңүүчүлөрү болушту.
Төмөндө Москва Аркасы 2012 жана III Москва Архитектура Биенналесинин бардык сыйлыктарынын тизмесин жарыялайбыз:
Номинацияга көрсөтүлгөн: Жылдын архитектору
ЧЫБАН & Кузнецов, Сергей Чобан, Сергей Кузнецов
Номинация: Эң мыкты куратордук долбоор
1-даражадагы диплом
Жагдайлар. Харьков: архитекторлор жана шаар
Куратор: Олег Дроздов
Номинация: Эң мыкты куратордук долбоор
II даражадагы диплом
Үй. Автопортрет
Куратор: Елена Гонсалес
Номинация: Эң мыкты куратордук долбоор
III даражадагы диплом
Биз ойногон оюндар
Бөлүм: Эмеректерди жасалгалоо
Куратор: Евгений Полянцев
Номинацияга көрсөтүлгөн: Мыкты архитектуралык экспозиция
1-даражадагы диплом
Долбоордун татаалдыгы / татаалдыгы
Архитектуралык бюро Totement / Paper
Номинацияга көрсөтүлгөн: Мыкты архитектуралык экспозиция
II даражадагы диплом
ARCHIWOOD долбоору
Gikalo Kuptsov Architects тарабынан Peripter үчүн
Авторлору: Сергей Гикало, Александр Купцов, Антон Федулов (2012-жылдын 6-июнунда оңдолгон)
Куратор: Николай Малинин
Номинацияга көрсөтүлгөн: Мыкты архитектуралык экспозиция
III даражадагы диплом
Зарядьянын достору
Москва адамдар үчүн шаар: Петр Кудрявцев, Лена Гринева, Марина Хрусталева
Номинация: Мыкты архитектуралык долбоор
1-даражадагы диплом
П. М. Рябушинскийдин уулдары менен өнөктөштүктүн банкынын тарыхый имаратын реконструкциялоо долбоору, Москва
Алексей Козырдын архитектуралык мастери
Номинация: Мыкты архитектуралык долбоор
II даражадагы диплом
Южно-Сахалинск шаарындагы конгресс борбору
Архитектуралык бюро Totement / Paper
Номинация: Мыкты архитектуралык долбоор
III даражадагы диплом
Transparent Georgia
Куратор: Николос Жапаридзе
Уюштуруучу: Ойлоп табуунун архитекторлору
Номинация: Мыкты дизайн объектиси
1-даражадагы диплом
Таблица
Архитектуралык бюро Totement / Paper
Долбоордун авторлору: Левон Айрапетов, Валерия Преображенская, Егор Легков
Дизайн жана ишке ашыруу: Artishock компаниясы
Долбоордун уюштуруучусу: DuPont Science and Technology
Көрсөтүлдү: Мыкты Дизайн объектиси
II даражадагы диплом
Rusteak консолу
Долбоордун автору: Никита Ковалев
Дизайн жана ишке ашыруу: Teakhouse компаниясы
Номинация: Мыкты дизайн объектиси
III даражадагы диплом
Salamander
Pole-design project group
Долбоордун авторлору: Мила Фидельман, Владимир Кузьмин, Владислав Савинкин
Дизайн жана ишке ашыруу: Artishock компаниясы
Долбоордун уюштуруучусу: DuPont Science and Technology
Номинация: Сырткы жана ички чечимдер бөлүмүндөгү мыкты экспозиция
1-даражадагы диплом
Rehau компаниясы
Экспозициянын дизайны: Полюстун дизайн тобу
Номинация: Сырткы жана ички чечимдер бөлүмүндөгү мыкты экспозиция
II даражадагы диплом
Arch-skin компаниясы
Номинация: Сырткы жана ички чечимдер бөлүмүндөгү мыкты экспозиция
III даражадагы диплом
KOVЁR Buro компаниясы
Көрсөтүлгөн: Архитектурадагы жарык бөлүмүндөгү мыкты экспозиция
1-даражадагы диплом
Квант компаниясы
Delta light экспозициясы үчүн
Көрсөтүлдү: Архитектурадагы жарыктын мыкты экспозициясы
II даражадагы диплом
Philips "Жарык берүүчү чечимдер"
Көрсөтүлдү: Архитектурадагы жарыктын мыкты экспозициясы
3-даражадагы диплом
Atelje Lyktan, Fagerhult тобунун мүчөсү
Көрсөтүлдү: Архитектурадагы жарыктын мыкты экспозициясы
3-даражадагы диплом
Flos
"Рахмат Ахилл" көргөзмөсү үчүн
Долбоордун социалдык мааниси жана уюштуруучулардын жана катышуучулардын жарандык позициясы үчүн Зарядье коомунун досторуна диплом
Авангард + сыйлыгы
Конкурстун лауреаттары:
Артур Кариев (Москва) Кызыл аянтта жайгашкан шаардык музей
Павел Лютиков (Москва) Жер астындагы шаардын музейи
Александр Зиновьев (Санкт-Петербург) Жаңы аянт
Мария Агафонова (Москва) Боровск музейи
Хитровская аянтындагы Петелин Александр (Москва) тарыхый музейи
Музейдин алдындагы Цыбин Максим (Санкт-Петербург) музейи, аянттын алдындагы аянт
"Жашоо үйү жаратылыш менен тең салмактуулукта" сынагынын жыйынтыгы
Уюштуруучулар: Rockwool, Arch Moscow көргөзмөсү
1-орун - Никита Асадов, Иван Ильин
2-орун - Воротников Николай
3-орун - "Экодизайн" студиясы: Ольга Макарова, Наталья Аксенова, Метелева Екатерина, Макрова Валентина, Осипов Георгий
