Архитектура менен байланышкан англис тилиндеги балдарга арналган 12 китептин тандоосун чыгарабыз. Алардын көпчүлүгү орус тилинде басылып чыга элек, пландаштырылып жатабы, бул чоң суроо. Демек, бир нерсе калат: түп нускасынан ырахат алыңыз.
Жарыяланган учурда, бардык басылмалар Amazon дүкөнүндө кампада турат.
Ымыркайдын биринчи ысымы: Art Decoдон Заха Хадидге чейин
Downtown Bookworks, 2018
Джули Мерберг
/ Baby's First Eames: Art Decoдон Заха Хадидге чейинДжули Мерберг
Бул алфавиттин жардамы менен балдар архитектуралык стилдердин айрымдары жөнүндө түшүнүк алышат, Заха Хадид, Исаму Ногучи, Фрэнк Гери, Эймес жубайлары жана 20-кылымдын башка чеберлеринин чыгармалары менен таанышышат. "Маанилүү нерселерди билүү үчүн жаш боло албайсың", - деп ишенет окурмандардын бири; балдардын архитектурасына, дизайнына жана өнүгүүсүнө күйгөн башка ата-энелер тарабынан колдоого алынышы мүмкүн. "Праймердин" ээлери белгилеген башка артыкчылыктардын катарына иллюстрациялардын жана кагаздын сапаты кирет.
"Үч кичинекей чочко: архитектуралык тарых"
Stephen Guarnaccia
Гарри Н. Абрамс, 2010
/ Үч кичинекей чочко: Архитектуралык жомокSteven guarnaccia
Дүйнөгө белгилүү жомоктун архитектуралык ылайыкташтырылышы: Фрэнк Гери, Филип Джонсон жана Фрэнк Ллойд Райт Стивен Гуарначчинин китебиндеги башкы каармандардын прототиби болуп калды. Үч чочконун ар бири өз ата-бабаларынын үйүнөн чыгып (үлгүлүү Чарльз менен Генри Гринстин Gamble үйүн өзгөчө элестетет). Чочко Фрэнк Гехри чачырап кеткен курулуш материалдарынын жана сыныктарынын сыныктарынан коттедж курат (Санта-Моникодогу Гехринин үйүнө шилтеме), Филип Джонсон айнек үйгө жайгашат, ал эми Фрэнк Ллойд Райт таш курат, ал жерде атактуу "House on the House Falls "деп так божомолдоого болот. Кичинекей талап-тоноочу: ал бейбаш карышкырдын кол салуусуна туруштук бере алат.
"Роберто, курт-кумурскалардын архитектору"
Нина Ладен
Жылнаама китептери, 2000-жыл
/ Роберто, Курт-кумурскалардын архитекторуНина жүктөлдү
Окуя дымактуу термит Роберто жөнүндө, ал үйдү кемирбей, курганды жакшы көрөт. Өзүнүн кыялына жетүү жана улуу архитектор болуу үчүн Роберто Буг Ситиге кетет - ал жерде Эмпайр Стэйт Билдинг Пизанын мунарасы менен асма унаага жанаша жайгашкан жана биздин мезгилдин эң белгилүү архитекторлору жумуш берүүчүлөр. Жанрдын мыйзамы боюнча, башында жаш термит ийгиликсиздикке кабылган: бюронун башчылары - алардын арасында Хэнк Флойд Мейт (кене) жана Флис Ван дер Роэ (бүргө - бүргө) биринен сала бири аны жумушка албай жатышат. Бирок бардыгы жакшы аяктайт: Роберто атактуу бөлүгүн алат, өзүнүн өнөрканасын алат жана жаш чыгармачыл термиттерге үлгү болот. Коллаж сүрөттөрү өзгөчө көңүл бурууга арзыйт. Шилтеме бул китептин негизинде 2005-жылы чыккан кыска метраждуу тасма.
"Игги Пек, архитектор"
Andrea Beaty
Abrams Books, 2007
/ Игги Пек, архитекторAndrea Beaty
Кичинекей бала Игги Пектин бир кумары бар: архитектура. Игги Пек шабдалылардан жана алмалардан чиркөөлөрдү, чиркөөлөрдү, кир памперстерден мунараларды, куймактардан арка жасайт. Жана бир күнү ал Сфинкстин көчүрмөсүн алдыңкы газонго орнотту. Ата-энеси анын хоббисин түшүнбөйт, бирок ага дагы тоскоолдук кылышпайт. Бирок Мисс Лила Грир аттуу мугалимдин мамилеси таптакыр башкача: ал Игги Пекке архитектура жөнүндө айтууга тыюу салат. Анын имараттарды, айрыкча көп кабаттуу үйлөрдү жактырбагандарынын себеби анын бала кезиндеги травмасы. Бирок, Мисс Грир архитектурага болгон мамилесин өзгөртөт - Игги Пек өз колу менен курган көпүрөнүн жардамы менен класстын жакынкы өлүмдөн куткарып калгандан кийин. Китеп орус тилинде 2017-жылы "Карьер-Пресс" басмаканасында "Гектор-архитектор" деген ат менен басылып чыккан.
Төмөндөгү видеодо бул китептин англисче версиясы үн чыгарып окулат.
"Жаш Франк, архитектор"
Frank Viva
Гарри Н. Абрамс, 2013
/ Жаш Фрэнк, архитекторFrank viva
Жаш Фрэнк чоң атасы Фрэнк менен жашайт; алар экөө тең архитектор. Жаш Фрэнк чыгармачылык жараянга аябай дилгир: ал чоң атасынын китептеринен "бийлеген" асман тиреген имаратты курат, обой түрмөгүнө шаардын планын түшүрөт, даарат кагазынан отургуч жасайт. Бирок Фрид Фрэнк "кыйшык" асман тиреген имараттын курулай сөз экенине, шаарлар бир нече жүз жыл бою "табигый жол менен" пайда болуп, толугу менен кагаз бетине түшүрө албай тургандыгына жана чындыгында архитектор имараттардан тышкары эмерек жана башка нерселер менен алектенбеши керек деп ишенет.. Бул жаңжалды жөнгө салуу үчүн чоң атасы менен небереси Нью-Йорктун Заманбап искусство музейине барышат - анткени, анда дүйнөгө белгилүү архитекторлордун эмгектери коюлган. Дал ушул МоМАда Франк кичи жана Фрэнк кичи элдешүү кадамдарын жасашат.
Айтмакчы, китеп MoMAнын буйрутмасы менен музей ал үчүн трейлер да чыгарган.
"Архитектура көгүчкөндөрдүн көзү менен"
Стелла Гарни
Phaidon Press, 2013
/ Көгүчкөндөрдүн айтымында АрхитектураStella gurney
Аттиң, шаардыктар менен архитектура сүйүүчүлөрүнүн арасында көгүчкөндөр эң жакшы абройго ээ эмес; айрымдары жүндүү келемиштерди "учуучу келемиштер" деп да аташат. Спек, өтө билимдүү жана ынтызарлуу көгүчкөн, элдер менен куштарды элдештирүүгө өз ыктыяры менен катышкан. Ал дүйнө жүзү боюнча саякатка чыгат жана куштун көз карашы менен дүйнөдөгү эң белгилүү 40 көрүнүктүү жерди, анын ичинде Таж-Махал, Сидней опера театры жана Алтын дарбаза көпүрөсүн кыдырат. Шайыр Чек имараттар үчүн күлкүлүү лакап аттарды ойлоп табат: мисалы, ал Улуу Кытай Сепилин "Улуу Курт" деп атаса, Кентербери собору - "Мишмаштын керемети".
ArchiTech
Доминик Эрхард
Schiffer Publishing Ltd, 2017
/ ArchiTekДоминик Эрхард
Бул китепте 3D курулуш моделдерин чогултуу үчүн 95 картон бөлүктөрү камтылган. Дизайнер сизден эмнелерди курууга болот деген 20 идеядан турган нускоочу буклет менен келет: сепилдер, арка, көп кабаттуу үйлөр жана фантазиялык курулуштар. "Комплект жаш архитекторлорго салттуу дизайн эрежелери менен таанышууга жана аларды бузууга мүмкүнчүлүк берет" дейт аннотация. 7 жаштан баштап балдарга ылайыктуу. Китеп көптөгөн тилдерге которулган, бул жерден французча версиясын карап чыгууга болот.
"Абийир үчүн курулган"
Дэвид Маколей
HMH Books, 2010
/ Акыркы чейин курулганДэвид Маколей
Бул 272 беттен турган бул том америкалык жазуучу жана иллюстратордун үч классикалык китебин бириктирет: Castle (1977), Cathedral (1973) and Mosque (2003). Сүрөттөрдүн жана тексттердин жардамы менен Дэвид Маколей дүйнөдөгү эң белгилүү структуралар кандайча жаралгандыгын жана кантип ушунча убакыт туруштук бере алгандыгын айтып берет (жана көрсөтөт). Китеп 10 жаштан баштап мектеп окуучуларына арналган, бирок көпчүлүк ата-энелер аны балдарга да уктаардан мурун - уктаар алдында жомоктун ордуна окушат. Дэвид Маколей өзүнүн эмгеги үчүн көптөгөн сыйлыктарга ээ болгон, анын ичинде Америка архитекторлор институтунун; 2006-жылы ал Макартур стипендиясын алган.
"Дүйнө тик бурчтук эмес: Заха Хадиддин портрети"
Жанетт Винтер
Beach Lane Books, 2017
/ Дүйнө тик бурчтук эмес: архитектор Заха Хадиддин портретиЖанетт кыш
Заха Хадиддин минималдуу текст менен сүрөттөрдө мини-өмүр баяны, эмгекти жана туруктуулукту мактайт. Вашингтон Посттун версиясы боюнча 2017-жылдын мыкты балдар китеби.
"Фрэнк Ллойд Райт балдарга: анын жашоосу жана идеялары"
Кэтлин Торн-Томсен
Chicago Review Press, 2014
/ Фрэнк Ллойд Райт Балдар үчүн: Анын жашоосу жана идеяларыКэтлин Торн-Томсен
Дагы бири - кыйла толук - өмүр баяны, бирок улуу балдар үчүн: 1994-жылы чыккан китептин жаңыланган жана кеңейтилген кайра басылышы. Китепте жашоо жана чыгарма сүрөттөөдөн тышкары, окурманды Фрэнк Ллойд Райттын образына жакындатуу максатында иштелип чыккан практикалык көнүгүүлөр тандалып алынган. Ошентип, автор окурмандар менен сулу унунун рецеби менен бөлүшөт - анын архитектору эртең мененки тамакты жегенди, крекерлерден жана жапон батпагынан "Шаркыратма үстүндөгү үйлөрдүн" жегенге боло турган моделин түзүүгө жана башка "көнүгүүлөргө" артыкчылык берген.
"Бөлүнгөн буюмдар: Заманбап жашоо үчүн демонтаждоо көрсөтмөлөрү"
Тодд Маклеллан
Темза жана Хадсон, 2013
/ Баары бирдей: заманбап жашоо үчүн колдонмону колдонмоТодд Маклеллан
Фотограф Тодд Маклелан ар кандай механизмдерди жана гаджеттерди бөлүп-бөлүп алган: DSLR камерасы, велосипед, iPad, рояль, басмакана, Walkman кассетасы. Жалпысынан 50 объект. Мындай "даярдык", бир жагынан, бул нерселердин сулуулугун ачса, экинчи жагынан, алардын чындыгында эмнеден тургандыгын жана алардын кандайча иштээрин көрсөтөт.
Стивен Канинин теңдешсиз курулуш китеби
Стивен Кани
Running Press, 2006
/ Стивен Кэнинин Ultimate Building BookSteven caney
Бул балдар курулуш энциклопедиясы "салмагы" 608 бет. Биринчи бөлүктө автор окурманды архитектуранын негизги мыйзамдары менен тааныштырып, ар кандай типтеги имараттар жөнүндө (вигвамдардан баштап, асман тиреген имараттарга чейин) сүйлөшүп, бул курулуштардын кандайча иштээрин түшүнүүгө жардам берет. Экинчи бөлүмдө макарон, скотч, кутучалар сыяктуу бюджеттик материалдардан таптакыр башкача моделдерди жана оюнчуктарды жаратуу үчүн жүздөн ашуун "рецепттер" келтирилген.
