Квебек шаарында курулуш үчүн бөлүнгөн жер эч кандай өсүмдүктөн куру калган жансыз болчу. Алгач, архитекторлор ушул ландшафтты калыбына келтирүү жана өркүндөтүү үчүн көп күч-аракет жумшашы керек болчу.
Кандайдыр бир тирүү организм айлана-чөйрөгө ыңгайлашып кетиши керек: бул жашоо үчүн. Ошол сыяктуу эле, имарат ал жайгашкан жердин мыйзамдарына ылайык болушу керек, дешет архитекторлор. Жалпы аянты 3,7 миң м2 имаратка органикалык форма берилген жана мүмкүн болушунча климаттык шарттарды эске алууга аракет кылган.
Түштүк фасад айнектин ичине күндүн нурларын алып турууга мүмкүнчүлүк берген айнектерди алды (жалюзи аны ашыкча ысыктан сактап калат). Чыгыш жана батыш, ошондой эле айнек, чатырдын бетин кеңейтип турган металл өткөрүүчү металл экрандар менен корголгон: имарат "жоолук" менен капталган окшойт. Ошол эле жасалгалоочу деталдар менен толукталып, жарыктын жана көлөкөнүн укмуштуудай оюнун жараткан жыгач алкак, күн нуруна бөлөнүп, жаркыраган ички мейкиндикке чыгарылды. Бул жыгач көлөмдөрдүн жана беттердин арасында эс алуу, байланыш, расмий эмес байланыш үчүн ар кандай аймактар бар.
Түндүк тарабы сырткы дүйнөдөн жабык жана кыш мезгилинде жылуулукту топтоого ылайыкталган. Имараттын эң корголгон бөлүгүндө, чындыгында, компаниянын кызматкерлеринин жумуш орундары бар, анткени бул жерде күн ачык болуп турса дагы, аларга тоскоол болбойт.
GlaxoSmithKline канадалык кеңсеси жыгачтын колдонулушунан жана курчап турган пейзажга көңүл бурулгандыгынан эмес, экологиялык жактан таза деп аталууга толук укуктуу. Кош желдетилген фасаддар, энергияны жана ресурстарды үнөмдөөчү тутумдар, "муздатылган устундар", ар кандай зоналардагы өзүнчө климаттык көзөмөл, панелдүү жылытуу тутуму (имараттын төмөнкү деңгээлдеринде үн өткөрбөөчү ролду ойнойт) жана башка көптөгөн технологиялар ээлерине абдан натыйжалуу куруу.
