Цюрихте улуу модернисттин акыркы аяктаган долбоору жана анын тарыхындагы айнек жана болоттон жасалган имарат болгон Ле-Корбюсьенин жаңыланган павильону эл үчүн ачылды. Калыбына келтирүү иштери 2017-жылдын октябрь айынан 2019-жылдын февраль айына чейин жүргүзүлүп, калыбына келтирүү иштери жергиликтүү архитекторлор Сильвио Шмед жана Артур Рюегг тарабынан жүргүзүлгөн.
1967-жылы курулган павильон Ле Корбюсьердин эмгектеринин туруктуу сүрөт көргөзмөсү үчүн аянтча катары ойлоп табылган: сүрөттөр, айкелдер, эмеректер, сүрөттөр. Жалпысынан аянты 600 м болгон имарат2 архитектордун дүйнө таанымын жана анын "менчик" ыкмаларын чагылдырган кандайдыр бир "программалык" объект. Ошентип, искусствону, архитектураны жана жашоонун өзүн бир чатырдын астында айкалыштырып, Ле Корбюсье өзүнүн "искусствонун синтезин" чечмелөөнүн материалдык көрүнүшүн көрсөттү.
Бул жердеги бардык элементтер ал иштеп чыккан "модулятордун" пропорционалдык тутумуна ылайык иштелип чыккан, ал эми конструктивдүү бөлүгү - өнөр жай корпусун куруу эрежелерине ылайык - заводдо даярдалып, жеринде чогултулган. Архитектордун башка чыгармаларында көп кездешкен жайлар - ачык тепкич (ичинде), пандус (сыртында) жана кичинекей чатыр бакча. «Тепкич бир кабатты экинчи кабаттан бөлүп турат; пандус аларды бириктирип турат », - деп түшүндүрдү Le Corbusier.
Акыры, павильон "архитектуралык сейилдөө" принцибин эске алуу менен иштелип чыккан - бул көрүүчүгө имарат менен таанышуу үчүн ыңгайлуу жерлерди камсыз кылган кылдат ойлонулган маршрут. Төмөнкү видеодо - имаратка экскурсия (калыбына келтирүүгө чейин дагы):
Имаратты калыбына келтирүү чечими имараттын ээси 2014-жылы алмашкандан кийин кабыл алынган. Имарат башынан бери швейцариялык дизайнер, галерея ээси жана меценат Хайди Веберге таандык болгон. Чындыгында, Хайди Вебер болбосо, анын чыдамдуулугу жана чыдамкайлыгы, павильону пайда болмок эмес. Джилл Цюрих бийлигинен курулушка уруксат алып, Ле Корбюсьерди ушул долбоорду жасоого көндүргөн: архитектор өз мекени менен мамилесин начарлатып, 1920-жылдардын башында Парижге көчүп барган, ал тургай Франциянын жарандыгын алган. Имараттын иши 1964-жылы башталып, 1965-жылы август айында Ле Корбюсье каза болгондугуна байланыштуу токтоп калган. Андан кийин, Вебер жаңы топту куруп, эки жылдын ичинде курулушту аяктаган, ал дагы анын акчасына жасалган.
Бирок, кийинчерээк Вебердин пайдубалдын жана иштетүүнүн чыгымдарын жалгыз көтөрүшү дээрлик мүмкүн эмес болуп чыкты. Ошондуктан мекеме үзгүлтүккө учурап иштеп, имараттын коопсуздугу көп нерсени талап кылды.
Жерге болгон ижаранын мөөнөтү бүткөндөн кийин менчик шаарга өткөн. Муниципалитет Дизайн Музейин (Museum für Gestaltung Zürich) мекеменин жаңы оператору кылып дайындаган. Шаар Хайди Вебер бул жерди музей катары иштетет деп күткөн, бирок жеке адам үчүн бул мүмкүн эмес, -
Дизайн Музейинин директору Кристиан Брандль менен түшүндүрөт. "Бардык жерде дат жана дат баскан." Көйгөйлүү жерлерге жетүү үчүн, калыбына келтирүү тобу адегенде мурунку ээси датка каршы күрөшүүгө аракет кылып жаткандыктан, көптөгөн боёкторду сыйрып алышы керек болчу. "[Ошол эле жер] жети жолу боёлгон", - дейт Брендл.
Музейдин директору Сильвио Шмед жана Артур Рюгг тарабынан калыбына келтирилгендигине ыраазы болду. "Алар ар бир тишке кам көрүштү" дейт ал.
Реставрациялоонун аяктоосу Mon univers ("Менин ааламым") көргөзмөсүнүн ачылышы менен белгиленди, ал модернисттин "чыгармачыл мейкиндиги" жөнүндө түшүнүк берет жана анын дагы бир хоббиси - коллекцияны эскертет. Бул жерде архитектор өмүр бою чогулткан сүрөттөрдүн, эмеректердин, сүрөттөрдүн, скульптуралардын жана сүрөттөрдүн кеңири коллекциясы бар. Ал ушул нерселердин көбүн илхам булагы катары колдонгон. Экспонаттар Париждеги Ле Корбюсье Фонду жана Базель Байыркы Музейи тарабынан берилген, айрым буюмдар жеке коллекциялардан алынган. Көргөзмө 2019-жылдын 17-ноябрына чейин уланат.
-
Image 
чоңойтуу 1/8 Le Corbusier жеке коллекциясы. Рене Бурринин сүрөтү, 1959-жыл. Цюрих Дизайн Музейинин коллекциясынан © Magnum Photos
-
чоңойтуу 2/8 Le Corbusier студиясындагы жеке коллекциясы менен. Рене Бурринин сүрөтү, 1959-жыл. Цюрих Дизайн Музейинин коллекциясынан © Magnum Photos
-
чоңойтуу 3/8 Le Corbusierдин жеке коллекциясы © Zürcher Hochschule der Künste / Цюрих Көркөм сүрөт мектеби
-
чоңойтуу 4/8 Le Corbusierдин жеке коллекциясы © Zürcher Hochschule der Künste / Цюрих Көркөм сүрөт мектеби
-
чоңойтуу 5/8 Le Corbusier Жеке Коллекциясы © Zürcher Hochschule der Künste / Цюрих Көркөм сүрөт мектеби
-
чоңойтуу 6/8 Le Corbusierдин жеке коллекциясы © Zürcher Hochschule der Künste / Цюрих Көркөм сүрөт мектеби
-
чоңойтуу 7/8 Le Corbusierдин жеке коллекциясы © Zürcher Hochschule der Künste / Цюрих Көркөм сүрөт мектеби
-
чоңойтуу 8/8 Le Corbusierдин жеке коллекциясы © Zürcher Hochschule der Künste / Цюрих Көркөм сүрөт мектеби
Жаңыланган архитектуралык эстеликтин ачылышын Цюрих администрациясы менен Хайди Вебердин ортосундагы жаңжал басып калган. Имарат шаардын колуна өткөндөн кийин, Вебер деген ысым музейдин атынан жок болуп кеткен, бирок бийлик аны сактап калабыз деп убада берген. Буга чейин көркөм мейкиндик "Center Le Corbusier - Heidi Weber Museum" деп аталып келсе, эми расмий аталышы жөн гана "Pavilion Le Corbusier" деп угулат. Мындан тышкары, мурдагы кожоюн шаардан өтө аз компенсация алган - бир миллион Швейцария франкынан (911 миң евро) бир аз ашыгыраак. Ошол эле учурда, инфляцияны эске алганда, курулушка кеткен чыгымдар гана 18 миллион франкты (16 миллион 400 миң евро) түздү. Хайди Вебер сотко кайрылууга аракет кылган, бирок натыйжа болгон жок.
