Сыйлыктын куратору жана шыктандыруучусу Николай Малинин алгач жыгач архитектурасын # жакшы деп аныктаган. Жогоруда айтылган Билбо Баггинстин жүз жылдык мааракесиндегидей эле, Россияда жыгач архитектурасын өзгөчө жакшы адамдар жасашат, ал эми калганын ар кандай адамдар жасашат. Көрүүчүлөрдү видео кайрылуу менен тосуп алууга туура келди, анткени аракет көрүлгөнүнө карабастан, Николай Малинин АКШдан сыйлык тапшыруу аземине келе алган жок жана салтанатты Владимир Кузьмин жетектеген.
Жүз эмес, он жыл болсун, бирок сыйлык бир гана салтты топтоп, пикирлештердин чөйрөсүн топтоп гана тим болбостон, азыркы тапта таптакыр башкача тармакты өнүктүрүүнүн драйверлеринин бири болуп кызмат кылды., 10 жыл мурункуга караганда кыйла өнүккөн мамлекет, көп катмарлуу жыгач курулуштун чечилишине карата стандарттардын кайра каралышын күтүп жатат жана жалпысынан материалдын өрттүн коркунучу азыраак болот, бул барган сайын кызыктуу курулушка мүмкүндүк берет. Атаганат, Олег Панитков, атап айтканда, ушул стандарттарды кайра иштеп чыгуу боюнча иштеген жана сыйлыктын эксперттик кеңешинин мүчөсү болгон, бир айдан кем эмес салтанатты көрө алган жок.
Бирок кайра сыйлыкка. Эгер тенденциялар жөнүндө айта турган болсок - кыска тизменин олуттуу бөлүгү "Древолюция" фестивалынын, кесиптик жана маанилүү иш-чаралардын долбоорлору тарабынан кабыл алынган; бирок алардын эч кимиси байге алышкан жок, бирок калыстар тобу Николай Белоусовду жана анын ишканаларында, жалпысынан, "жалпысынан" жетишкендиктери үчүн гран-прини ыйгарды.
Гран-при
Мурун гран-при имараттарга, мисалы, Осташевский мунарасына, ал эми азыр болсо - адамга (мен жөн эле "пароходду" кошкум келет), жаңы, ARCHIWOOD тарыхында биринчи жолу, "мансап үчүн" деген сөз - Венециялык өмүр бою жетишкендик же Москвадагы "жылдын архитектору" сыяктуу нерсе. Владимир Кузьмин "Древолюция" фестивалынын катышуучуларын, жаш архитекторлорду, Николай Белоусовдун шакирттерин сахнага чакырып, агайды жыгач архитектурасынын жаратуучусу, кайрымдуу жана адил адамы деп куттуктады. Бардыгы лауреаттын фестивалдын катышуучулары сыйлансын деген жупуну сөзү менен аяктаган, анткени алар бардыгын жасашат, ал гана карап турат.
-
чоңойтуу 1/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. Скайп аркылуу сүйлөө, куратору Николай Малинин. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 2/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. Александр Львовский © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 3/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. Владимир Кузьмин жана Николай Белоусов © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 4/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. Александр Львовский жана Тотан Кузембаев © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 5/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлык тапшыруу аземи. Юлия Зинкевич. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 6/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 7/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 8/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. Алексей Розенберг. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 9/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлык тапшыруу аземи. Игорь Шварцман жана Сергей Мишиндин сүрөтү. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 10/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 11/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. Стас Горшунов © Сүрөт: Анна Пешкова
-
чоңойтуу 12/12 ARCHIWOOD 2019 сыйлыгын тапшыруу аземи. © Сүрөт: Анна Пешкова
Ошондой болсо да - Белоусов чындыгында жыгач архитектурасынын чебери, заманбап архитектураны жыгач үйүнүн салты менен айкалыштырган тенденциянын негиздөөчүсү, көпчүлүктүн мугалими, аша чаппастан мектептин жаратуучусу. Сыйлыктын адилеттүүлүгүндө шек жок, тескерисинче, ал өзүнөн өзү да түшүнүктүү.
Калыстар тобунун атайын сыйлыгы
Жакшы бонустун күчтүү жагы - материалга убагында ылайыкташуу. Калыстар тобунда айрым келишпестиктер болуп, бизге жаңы номинация алып келди, анда Григорий Гурьяновдун Практикалык бюросунан "Братеевские телепортерлору" белгиленди. Алар чындыгында телепортер эмес - аты каймана маанидеги кадам - бирок Братеевская Пойма паркына чейин жөө жүргүнчүлөр өтүүчү жолду электр чубалгыларынан коргоп, электр чубалгыларынын астында заманбап коопсуздук стандарттарына жооп берген бастырмалар). Жыгач тор тосулган жолду авариядан сактайт, мисалы, жогорку вольттогу зымдар капыстан үзүлүп калса - пайдалуу курулуш жана коомдук пайдалуу экендиги талашсыз: эгер ага жетүү кыйын болсо, парк кимге керек? Ал эми бул жерде жана түз сызык менен бир чакырымдай жөө басуу керек, - деп белгилешет авторлор.
Эс алуу үйү
Кантри үй номинациясы негизинен эң негизги талапкер. Өлкөдө көп кабаттуу жыгач курулушуна жол берилбейт, андыктан жеке турак жай имараттары жыгач курулуш жаатындагы эң ири жана эреже катары ойлонулган, толук жана таасирдүү билдирүү болуп саналат. Жакында аларды коомдук мейкиндиктер ийгиликтүү жык-жыйма жыйнап алышкандыгына карабастан, ар кандай ресурстар салынып жаткандыгына карабастан, "жеке үй" өз позициясын жоготпой жатат, ал эми азыр кыска тизмеде бир топ талапкерлер бар - алардын саны сегиз, талапкерлер. Да
бул өткөн жылы он болгон. Бирок заманбап архитектуранын жыгач үйлөрү көп экени, алар айткандай трендге киргени анык.
Сыйлык бар болгон он жылдын ичинде анын негизги категориясынын өнүгүү вектору төмөнкүчө көрүнүп турат. Төрт типтеги үйлөр жеңишке жетишти: Ярославль облусундагы Григорий Даиновдун үйү же ФАС үйү (t) сыяктуу ортогоналдык модернизм; Духанинодогу Алексей Розенберг же Волга-Дачадагы Борис Бернаскони сыяктуу археотиптик модернизм; Николай Белоусовдун "Күн үчүн тузак" жыгач үйү; жана, акырында, өткөн жылы утуп алган Le Atelier бюросунан Кино Үйүнө, ошондой эле быйылкы жеңүүчүгө, архитектор Сергей Мишиндин Вырицадагы өз үйүнө таандык жыгач параметрлик.
-
чоңойтуу Вирицадагы 1/3 архитектордун үйү. STUDIO MISHIN. Arch. Сергей Мишин. © Сүрөт: Юрий Палмин
-
чоңойтуу Вирицадагы 2/3 архитектордун үйү. STUDIO MISHIN. Arch. Сергей Мишин. © Сүрөт: Юрий Палмин
-
чоңойтуу Вирицадагы 3/3 архитектордун үйү. STUDIO MISHIN. Arch. Сергей Мишин. © Сүрөт: Юрий Палмин
"Мен айфонумду таякка байлап, пейзаждардын фрагменттерин терезелердин алкактарына жабыш үчүн сүрөткө тартып, андан кийин гана үйдүн корпусун айланама курчумун", - дейт автор өз планын. Ошентип, чатыры жана дубалдары күйүп калган кара жалбырактын "териси" менен капталган үйдүн формасы, издөөчүдөн жаралган. Изилдөөнүн натыйжасында пайда болгон формасы, үйдүн өзүнөн тышкары, жалпылануунун жана скульптуралык "бырыштын" мыкты даражасындагы штукатурка модели менен көрсөтүлгөндүктөн, эксперттер үйдү "пластилин" деп аташты. Башкача айтканда, пластилинден жасалган үй жыгачтан байгеге ээ болду. Демек, бул сонун.
Онлайн добуш берүү жеңишти Егор Егорычевдин Биринчи Үйүнө берди. Презентация учурунда талкуу болду: Тотан Кузембаев сахнага чыгып, жалпы элдик добуш берүүнүн натыйжаларынын ишенимсиздиги жөнүндө сүйүктүү тезисин (жакшы, же алардын бири) айтты, бул, автордун жеңишин бузган жок деп үмүттөнөм.. Бирок, автор өзү күнөөлүү - ал өзү сүйлөшүүнү баштап, сөзсүз түрдө сыйлыкты алып жатканда Тотанды талашка салды.
-
чоңойтуу Онлайн добуш берүү сыйлыгы FirstHouse. DIAGONAL. Arch. Егор Егорычев © Сүрөт: Наталья Меликова
-
чоңойтуу Онлайн добуш берүү сыйлыгы FirstHouse. DIAGONAL. Arch. Егор Егорычев © Сүрөт: Наталья Меликова
Үй чакан, 5х6 м, бирок эки баласы жана эки коногу бар үй-бүлөнү батыра алат. Кичирейгендигине карабастан, ал заманбап үйдүн бардык негизги компоненттерин камтыйт, ал тургай, фасаддагы витраж терезесин жана чатырдын жантайыңдагы чердак бөлмөсүн камтыйт.
Чакан объект
FLEXSE үйүнүн авторлору, калыстар тобунун мыктылары Степан Кухарский жана Алин Черейскаялар да чатырды кыйшайтышкан, бирок аларда сүйрү план бар, ал эми үй ийкемдүүлүктү, ийкемдүүлүктү, эң кичине өлчөмү менен - xs айкалыштырат. Авторлордун айтымында, ал ар кандай функцияларды аткара алат, бирок мисалда мончо көрсөтүлгөн.
-
чоңойтуу Ийилүү. Санкт-Петербург. SA Lab. Arch. Степан Кухарский, Алина Черейская © Сүрөт: Екатерина Титенко
-
чоңойтуу Ийилүү. Санкт-Петербург. SA Lab. Arch. Степан Кухарский, Алина Черейская © Сүрөт: Екатерина Титенко
Элдин сыйлыгын Йошкар-Оланын жанындагы Средный Азяково айылындагы Заазяково дыйкан чарбасынын кароолчусунун үйү алды, анын өзгөчө назик, жада калса боо сүрөтү, катаал функцияны жумшартууга багытталган. Же, балким, сизди жакыныраак азгырышыңыз мүмкүн: көрөсүзбү, ушундай сүйкүмдүү беседка, сиз жакындап келесиз, ал жерде күзөтчү бар, итиңиз жок болсо жакшы болот.
Коомдук имарат
Бул салмактуу номинацияда элдин жана калыстар тобунун пикири дал келди. Новосибирск шаарындагы Заельцовский карагай токойундагы эс алуу борбору жеңүүчү деп табылды. База бир кыйла жакын көрүнөт деп айтуу керек, анткени ал терең сайдын эки капталындагы эки нерсеге бөлүнөт: витраждуу диагоналдык тору бар үй жана кире бериштин бийик тар порталы. Жарым жер астындагы имаратта спорттук шаймандарды ижарага берүүчү дүкөн бар, ал эми иш-чараларды чатырда өткөрсө болот.
-
Image 
чоңойтуу Заельцин токоюндагы эс алуу борбору. Архитекторлор: Рижом. Евгений Решетов, Татьяна Синельникова, Анастасия Воропаева, Илья Беляков © Сүрөт: Дмитрий Цыренщиков
-
чоңойтуу Заельцин токоюндагы эс алуу борбору. Архитекторлор: Рижом. Евгений Решетов, Татьяна Синельникова, Анастасия Воропаева, Илья Беляков © Сүрөт: Дмитрий Цыренщиков
Жыгач жасалгалоодо
"Жыгач жасалгалоодо" номинациясы быйыл чайпалышы керек эле: эксперттик кеңеш анда эч нерсе калтырган жок, бирок андан кийин калыстар тобу объектилерди жакшылап карап, бул жерге башка бөлүмдөрдөн үч талапкерди которушту.
Калыстар тобунун тандоосу боюнча "Жыгач жасалгалоодо" номинациясынын жеңүүчүсү - "Картадагы чекит" павильону-конок бөлмөсү
Приозерск шаарынан.
-
чоңойтуу 1 / 3
-
чоңойтуу 2 / 3
-
чоңойтуу 3 / 3
Арт-Овраг фестивалынын сынагынын жыйынтыгы боюнча Выкса шаарында курулган Келечектин павильону жалпы элдик добуш берүүдө жеңишке жетишти. Геликоид тепкичи мейкиндикти эки бөлүккө бөлөт: ачык эл жана жабык сезон. Ротунда өзүнүн кооздугу жана динамикасы менен таң калыштуу, бир эле учурда концерт жана театр залы, коворкинг, спорт аянтчасы жана көргөзмө катары иштей алат. Сыйлыкты жыгач архитектурасынын гуру жана ARCHIWOODдун бир нече жолку жеңүүчүсү Тотан Кузембаев тапшырды.
-
чоңойтуу 1/3 Выксадагы келечектеги павильон. Авторлор: Сергей Неботов, Анастасия Грицкова, Сергей Аксенов © сүрөт Илья Иванов
-
чоңойтуу 2/3 Выксадагы келечектеги павильон. Авторлор: Сергей Неботов, Анастасия Грицкова, Сергей Аксенов © сүрөт Илья Иванов
-
чоңойтуу 3/3 Выксадагы келечектеги павильон. Авторлор: Сергей Неботов, Анастасия Грицкова, Сергей Аксенов © сүрөт Илья Иванов
Кайсы - бир азга кененирээк карап көрөлү - быйыл ARCHIWOODда өзүнүн буйругу бар Клаугис мүлкүн көрсөткөн жок. Салтанатта Тотан: жаштарга жол берүү убактысы келди, ал тургай - кырк беш жаштан өткөндөрдүн баарына катышууга тыюу салуу керек болот деп айтты … Ага Владимир Кузьмин кескин жооп берди: жакшы, биз баарыбызды чакырасың туруп, азыр чыгып кет? Суроо ачык бойдон калды. Бирок Николай Малинин кыска тизмеге сереп салып жатып, белгилүү вилланын байгелер тизмесинде жоктугун башкача түшүндүргөнүн, тактап айтканда, анын тирөөчү түзүлүшү конкреттүү экендигин эске алыңыз.
Көркөм обьект
Калыстар тобунун пикири боюнча, мыкты сүрөт объектиси катары фанера архитектуралык-концептуалдык долбоору болду - Г. А. атындагы БДТнын толук кандуу иштөөчү сценарий-инсталляциясы. Товстоногов. Бул Чоң драма театрынын жүз жылдыгына арналган сахнасы жана чечинүүчү бөлмөсү бар чыныгы театр. Кызыл муз жаргыч эски залдын мейкиндигине курулган / курулган. Албетте, мен 1919-жылды, авангардды "актарды кызыл шынаа менен сабаганын" эстейм. Сүрөт эски менен жаңынын ортосундагы татаал мамилеге курулган. Долбоорду архитектор, сүрөтчү жана режиссер жасаган.
-
чоңойтуу БДТдагы фанера театры. Санкт-Петербург. Архактактын биригиши. Архитекторлор: Андрей Могучи, Александр Шишкин-Хокусай, Андрей Воронов © Сүрөт Сергей Мисенко, Стас Левшин, Светлана chагина, Виктор Бергарт
-
чоңойтуу БДТдагы фанера театры. Архактактын биригиши. Архитекторлор: Андрей Могучи, Александр Шишкин-Хокусай, Андрей Воронов АрхАтака ассоциациясы. © Сүрөт Сергей Мисенко, Стас Левшин, Светлана chагина, Виктор Бергарт
Элдик сыйлык Алексей Лучконун Саткадагы Стайка 2607 чыгармасына ыйгарылды. Флоктор жергиликтүү бастырмалар деп аталып, ар кандай нерседен чогултулган жана бул тема совриск тарабынан узак мезгилдерден бери жакшы көрүлүп келе жаткан обжет троувес темасына толук туура келген. Жүз жыл өттү окшойт, бирок бардыгы тажабайт, тескерисинче, жаңы көз караштарга ээ болот.
Калыбына келтирүү
Эмне деп айта алам, номинация дароо эле сыйлыктын бөлүгү катары пайда болгон жок жана үн менен башталып, эми өнүгүүнү бир аз жайлатты: кыска тизмеге киргизилген браволия болгон узак тизменин эки объектиси калыстар тобу менен бөлүштү сыйлык жана элдин сүйүүсү.
Биринчиси 20-кылымдын башындагы жөнөкөй имарат болгон Авраам Городецкийдин чиркөөсүнө барган. Алар баштапкы журналдардын 30% сактап, аны бөлүп алышып, Осташевский теремине жеткиришкен; долбоорду Александр Поповдун шакирти Антон Мальцев жетектеген. Таң калыштуусу, жүз жыл мурун мындай чиркөөлөр көп болчу, бирок азыр биз бир керемет менен калыбына келтирип жатабыз (балким, кечил Ибрахимдин сыйынуусу аркылуу, оорулуу адамдардын айыгып кетиши үчүн даңкталабы?) Тирүү калган күкүмдөр.
Архнадзор буга чейин мактаган Извощиковдун Вологда үйү жалпы элдик добуш берүүнү жеңип алды. Шаардын мүлкү эки бөлүктөн турат: жыгач жана таш, жана жыгачтар адистердин айтымында, дээрлик көп иреттелиши керек болчу. Ошол эле учурда, үй өзүнчө жакшы жышаан катары кабылданып жатат: Вологдада жыгач үйлөрдү бетон муляждарына алмаштыруу ушунча убакытты талап кылды, андыктан материалдык калыбына келтирүү буга чейин бир топ жеңиш болгон, эгерде тенденцияны көрсөтсө жакшы болмок. Сыйлыкты тапшырып жатып, Вологда долбоорунун 8-тобунун архитектору жана активисти Надежда Снигирева долбоорду "мүмкүн болбогон шартта жасоо" деген сөздөр менен аныктады.
-
Image 
чоңойтуу Вологдадагы Извощиков үйү Герман Якимов, Владимир Новоселов, Алексей Смирнов, Сергей Попов © Фото В. Новоселов
-
чоңойтуу Вологдадагы Извощиков үйү Герман Якимов, Владимир Новоселов, Алексей Смирнов, Сергей Попов © Фото В. Новоселов
Кааласак дагы, реставрация номинациясында дагы көптөгөн долбоорлорду көргүбүз келет, эң негизгиси сыйлык бул "эскирген" номинацияны таштабайт - кимдир бирөө чыныгы заманбап реставрация мисалдарын издеш керек, тактап айтканда аныктыгын сактоо жана аларды элге көрсөтүү жөнүндө.
Шаардык чөйрөнү долбоорлоо
Калыстар тобунун сыйлыгы Төмөнкү Новгород облусундагы Кулебаки чакан шаарчасынын жээгине берилди - бактылуу лауреаттар шаар бактысыз болду, жашылдандыруу боюнча министрлик грантын ала албай жатабыз деп нааразы болушту. А бирок жээк гранты жок болсо дагы ишке ашты. Келгиле, шаарга ийгилик каалайбыз, балким сыйлык алып келиши мүмкүн.
Интернеттеги добуш берүүнү казандык Горка-Лиза утуп алды, ал жыгачтан кооз, мен айтайын дегеним, металл боорунан жасалган оригаминин түрү. Сыйлыкка ээ болуп, авторлор ага сыйлык жөнүндө кабарлап, "түлкүгө жагам" деп убада беришти.
-
Image 
чоңойтуу Горка-Фокс. "Чиркин" архитектуралык бюросу, архитекторлор Дарья Бычкова, Мария Помелова, Петр © Фото Даниил Шведов
-
чоңойтуу Горка-Лиза, "Чехард" архитектуралык бюросу, архитекторлор Дарья Бычкова, Мария Помелова, Петр © Даниил Шведовдун сүрөтү
Интерьер
Бул жерде эки гана объект табылды - реставрациядагыдай дароо эмес, бирок эксперттик кеңеш өткөргөн тандоодон кийин. Кайсы сыйлыктын лауреаты Алексей Розенберг сыйлык тапшырып жатып, аны коркунучтуу симптом деп атады. Тандоого көп нерсе болгон жок.
Калыстар тобу Дмитрий Кондрашов иштеп чыккан Казарма турак үйүн сыйлашты.
Элдик добуш берүүнүн лидери ARCHIWOOD корпоративдик түсүнө окшош ачык сары түс менен белгиленип, Flacon заводундагы Drum Hostel болгон. Ушул окшоштуктун тегерегинде, байге тапшырылып жатканда, анын копиялары айланып турган.
-
Image 
чоңойтуу Hostel Baraban. Arch. Наталья жана Алексей Истомин © Сүрөт Юрий Гришко
-
чоңойтуу Hostel Baraban. Arch. Наталья жана Алексей Истомин © Сүрөт Юрий Гришко
Объект дизайны
Жюри жыйырма жылдан ашуун убакыттан бери жыгачтан жасалган буюмдардын дизайнын жасап келе жаткан сүрөтчү Эдуард Забуганын мыкты "Карл" отургуч столун аныктады.
Элдик добуш берүүнүн сыйлыгы WOOD LINE чырагына - Вадим Голубев жана Новосибирск шаарынын инженери Евгений Голосов тарабынан иштелип чыккан эмен пол лампасы берилди.
Атайын сыйлыктар
Шведдик Kährs компаниясынан:
- Иван Овчинников жана Ольга Сандакова. Үй-көпүрө. 3-сериядагы эки үй;
- Ольга Ветошева жана Эдуард Захаров. House LODZH;
- Архитектор Иван Шалмин. "Rough Long" үйү.
-
Image 
чоңойтуу 1/4 Үй-көпүрө. Кош үй 3 серия. Иван Овчинников жана Ольга Сандакова. © Сүрөт Артем Ласовский Иван Овчинников
-
чоңойтуу 2/4 House-Bridge. Кош үй 3 серия. Иван Овчинников жана Ольга Сандакова. © Сүрөт Артем Ласовский Иван Овчинников
-
чоңойтуу 3/4 Ольга Ветошева жана Эдуард Захаров. House Lodge © сүрөтү Дима Цыренщиков
-
чоңойтуу 4/4 Ivan Shalmin. "Rough Long" үйү © Евгений Лучиндин сүрөтү
Россиянын Дизайн үйү компаниясынан:
- Ольга Ветошева жана Эдуард Захаров. үй LODZH;
- Archpoint Bureau. Wine Boutique;
- Элина Туктамишева. "Лемех" лампалар жыйнагы;
- Андрей Дойницын, Алексей Гарбузов ARK резиденциясынын долбоору үчүн;
- Антон Мальцев Авраам Городецкий капелласын калыбына келтирүү долбоору үчүн.
-
чоңойтуу 1/3 Ольга Ветошева жана Эдуард Захаров. House Lodge © сүрөтү Дима Цыренщиков
-
чоңойтуу 2/3 Шарап бутиги. Archpoint Bureau. Валерий Лизунов, Виталий Чипак жана Ольга Носова © сүрөт Ольга Мелекестева
-
чоңойтуу 3/3 Дизайнер Элина Туктамишева. "Лемех" лампалар коллекциясы Сүрөт: София Декор
Горький паркынын экс-директору Ольга Захарова "Шаардагы жыгач" үчүн атайын сыйлык тапшырды Wowhous бюросунун Туладагы жээгинин долбоору, анын бул жааттагы салымы масштабдуу жана заманбап. Андан кийин узак жана ишенимдүү угуучуларды хипстер деп аталган нерселерди гана эмес, эскилерди да ойлоп, коомдук мейкиндиктерди долбоорлоого үндөдү.
